HanziGuru.胞 · bāo
胞
bāo[bao1]第 1 声

胎盤、子宮、同胞

EN: placenta · womb · born of the same parents

HSK 6音読み/訓読み: ホウ
深掘り解説

日本語 · 胎盤、子宮、同胞

音読み/訓読み: ホウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「月(肉月)」をややスリムに縦長に書き、右側の「包」を広くゆったりと配置して全体のバランスを取る。

胎盤や子宮、または同じ親から生まれた兄弟姉妹(同胞)を表す

生物学的な細胞の構成要素(細胞の「胞」の旧字・関連語として)はらわた、体内深くにある器官
名詞文語的・専門的・熟語の一部拘束形態素 (単独不可)#医学#家族#生物
用例
  • 同胞
    tóng bāo
    同じ親から生まれた兄弟、または同じ国の人々(同胞)
  • 细胞
    xì bāo
    生物の体を構成する細胞
/[pɑʊ̯⁵⁵]/声調: 55
胞
bāobao1
++
¯(55)
=bāo
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
bao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「バ」行の子音に近いが、声帯を震わせずに唇の破裂音として出す
無気音
気息チェック: 息を破裂させません(ティッシュが揺れません)。
舌と唇の位置: 両唇をしっかりと閉じてから、一瞬で開き、息を強く吐き出さずに破裂させる
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アオ」の二重母音に近い
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は音楽のドレミファソの「ソ」のように、高めの音程を揺らさず一定に保つ。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「バオ」という平坦な発音になりがちで、中国語特有の高い高平調(第1声)の維持が不十分になりやすい。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手の人差し指を水平に左から右へまっすぐスライドさせ、高音のまま平らな線を引くジェスチャーを伴う。

字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「月(肉月)」をややスリムに縦長に書き、右側の「包」を広くゆったりと配置して全体のバランスを取る。

部首 月 · にくづき (肉体、身体の一部、臓器)

意符 (形旁): 月 (肉体や身体の器官(胎盤や子宮)に関連することを示す)

音符 (声旁): 包 (原音: bāo)

肉体を表す「月(にくづき)」と、包み込む意味を持つ「包」が合わさり、生命を包み込む「胎盤」や「子宮」を意味する。

  • 月 肉体・臓器
  • 包 包む・くるむ
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「包」が音を表し、「月(肉)」が意味を表す形声文字。もともとは胎児を包んでいる膜や胎盤、子宮の組織を指していた。

意味の変遷: 身体の器官としての意味から、同じ胎盤(子宮)から生まれた「兄弟」や、生命の基本単位である「細胞」の意味へと広がった。

  • 古くから血縁関係や生命の根源を表す重要な漢字として使われてきた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bào
中国語の第1声はベトナム語の横平声(thanh ngang)にほぼ対応する
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ホウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
포
発音の対応規則: 中国語の「bāo」は、日本語の漢音「ホウ」へと音が変化している(両唇音から唇歯音・喉音寄りの変化)。
記憶ストーリー

「肉(月)」が赤ちゃんをすっぽりと「包」み込んで大切に育てる場所、それが「子宮」や「胎盤(胞)」である。

声旁字族 (形声字家族)
包
bāo包む、包み、バッグPhonetic Core (声旁)
跑
páo(動物が地面を)前足でひっかく、掘る+ 足 (あし・あしへん (足・⻊))
饱
bǎoお腹いっぱいになる、満ち足りる+ 饣 (食事・食べ物・空腹)
泡
pāo泡(あぶら、あわ、ふくらむ)+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
抱(bào)
「抱」は手偏で「だく」、漢字の「胞」は月偏(肉)で「たいばん・はらわた」を意味する。
想起テスト
我们是同[___]兄弟,应该互相帮助。
ヒント: bāo
学習者が陥りやすいミス

「抱(抱く)」と形が似ているため、偏(月と扌)を取り違えて書いてしまうエラーが多い。

復習プロンプト
認識 (読み): 「胞」という漢字を見たとき、それが身体のどの器官や血縁関係を指すか即答できるか?
想起 (書き): 「ほう」という読みの中国語で、胎盤や同胞を表す漢字をピンイン付きで正確に書けるか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

胞bāo胎盤、子宮、同胞
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0