膠
jiāo[jiao1]第 1 声
接着剤、ゴム、にかわ
EN: to glue · glue · gum
HSK 5音読み/訓読み: コウ
深掘り解説
日本語 · 接着剤、ゴム、にかわ
音読み/訓読み: コウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
にかわ、接着剤
ゴムくっつける、接着する
用例
- 这块木头用胶水粘上了。zhè kuài mùtou yòng jiāoshuǐ zhān shàng le.この木片は接着剤でくっつけられた。
- 橡胶树产出天然橡胶。xiàngjiāoshù chǎochū tiānrán xiàngjiāo.ゴムの木は天然ゴムを生産する。
2. 発音
/[t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵]/声調: 55
膠
jiāojiao1
++
¯(55)
=jiāo音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成jiao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」や「チ」を発音する時の舌の形に近い
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前方を硬口蓋につけ、息を破裂させずに摩擦を伴いながら出す
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: イアオ
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の音楽の音階の高音を一定に保つように、高く平らに発音します。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の高さを十分に保たず、うっかり下げてしまうと別の単語に聞こえることがあるため、高く平らに維持することが重要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は高平調です。水平にまっすぐ右へ進む手のジェスチャーをしながら、高めの音を一定の高さで保ちます。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画
筆順・字形のバランス: 左側の「月（肉月）」をややスリムに書き、右側の「皀」に十分なスペースを譲ることで全体のバランスが美しくなります。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「膠」の右側にある部分が簡略化され、現在の形になりました。
4. 構成
部首 月 · にくづき (肉、身体の部位、またはそれに類するもの)
意符 (形旁): 月 (もともとは動物の肉や皮などを煮詰めて作った「にかわ」の材料や性質を表す)
音符 (声旁): 皀 (原音: jiāo の発音の音符を示す)
肉（月）を煮詰めてトロトロになり、何でもくっつける性質を持つ「にかわ」を作る様子を表しています。
- 月 にくづき（意味を示す）
- 皀 音符（音を示す）
声旁字族 (形声字家族)
13· 声符の語根: 翏 (liù) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代において、動物の皮や角などを煮込んで粘着性の高い汁（にかわ）を作り、弓や家具の接着に用いたことから生まれた文字です。
意味の変遷: もともとは動物性の接着剤である「にかわ」を意味していましたが、時代とともに現代のあらゆる化学的な接着剤やゴム（ゴム製品）全般を表すようになりました。
- 古代中国では武器である弓の補強に動物性の膠が不可欠でした。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
giao
中国語の第1声はベトナム語の平声または ngang 声に対応することが多い
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コウ / 訓読み: にかわ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
교
発音の対応規則: 中国語の jiāo は、日本語の漢音・呉音では「コウ」と読まれます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「肉（月）」を煮詰めてできたトロトロの液体が、まるで「お米（皀のイメージ）」のようにしっかり物をくっつける「にかわ・接着剤」になる場面をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
翏
the sound of the wind; to soarPhonetic Core (声旁)
寥
empty; lonesome+ 宀 (屋根・家・室内・安全)
谬
(bound form) false; erroneous; absurd; mu (Greek letter Μ, μ)+ 讠 (言葉・話す・言語・質問)
嫪
surname Lao; longing (unrequited passion)+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
混同しやすい漢字 (形近字)
校
木偏（木）がついていれば学校の「校」、肉月（月）がついていれば接着剤の「膠」です。
8. 定着テスト
想起テスト
這雙鞋子的底開了，需要用[___]粘一下。
ヒント:
jiāo学習者が陥りやすいミス
右側の部分の筆画やバランスを書き間違えやすいため、偏と旁の比率に注意する必要があります。
復習プロンプト
認識 (読み): 「胶」という漢字を見た時、その日本語の意味と読み方（音読み）は何ですか？
想起 (書き): 「にかわ」や「接着剤」を意味する中国語の漢字一文字を書き、ピンインと声調を答えなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0