HanziGuru.茄 · jiā
茄
jiā[jia1]第 1 声

ナス

EN: phonetic character used in loanwords for the sound "jia", although 夾|夹[jia2] is more common

HSK 6音読み/訓読み: カ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · ナス

音読み/訓読み: カ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上下構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 上部の草冠(くさかんむり)を左右にバランスよく広げ、下部の「加」の部分をその下に安定して収める。縦のラインが中心からずれないように注意する。

ナス(植物の名称)

外来語の音訳における「ジャ」や「カ」という音を表すために使われる漢字
名詞中立的#植物#音訳字
用例
  • 番茄
    fān qié
    トマト
  • 茄子
    qié zi
    ナス
/[t͡ɕi̯ä˥˥]/声調: 55
茄
jiājia1
++
¯(55)
=jiā
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
jia
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: ジ(摩擦のない歯茎硬口蓋音)
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前方を硬口蓋に向けて軽く近づけ、息を強く破裂させずに滑らかに発音する
韻母 (母音・末尾音)
ia
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: イア
口形ガイド: 単独母音として「イァ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ。途中で声を揺らしたり上下させたりしない。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「キャ」とは異なり、子音の「j」は歯茎硬口蓋破擦音の無気音に近い位置から摩擦を伴わずに母音へ移行する点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手水平に高く保つジェスチャー。日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに伸ばす感覚。

字形構造: 上下構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 上部の草冠(くさかんむり)を左右にバランスよく広げ、下部の「加」の部分をその下に安定して収める。縦のラインが中心からずれないように注意する。

部首 艹 · くさかんむり (草や植物に関する事柄を示す)

意符 (形旁): 艹 (植物や野菜(ナスなど)に関連する意味を表す)

音符 (声旁): 加 (原音: jiā)

上部の「艹(草冠)」で植物を表し、下部の「加」で「jiā」という音を借りてきた形声文字。

  • 艹 草・植物(意味を示す)
  • 加 カ・ジャ(音を示す)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 古くから植物や野菜の名称を表すために作られた形声文字で、草冠によって植物であることを示し、「加」によって音を表した。

意味の変遷: 本来は特定の植物を表す文字として発達し、のちに外来語の音訳字としても利用されるようになった。

  • 現代中国語では主に「茄子(ナス)」や「番茄(トマト)」などの野菜の名前の構成要素として定着している。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
gia
中国語の第1声はベトナム語の平声または不変化に対応しやすい。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
가
発音の対応規則: 中国語の「jiā」という音は、日本語の音読み「カ」へと対応し、音声的にも似た響きを保っている。
記憶ストーリー

「草(艹)」の上に「力(加)」を「加」えて育てたら、立派な紫色の「ナス(茄)」ができた!

声旁字族 (形声字家族)
加
jiā加える、足す、プラスする、カナダ(略称)Phonetic Core (声旁)
咖
kāコーヒー、クラス、等級+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
架
jià棚、枠、支える+ 木 (木・樹木・木材)
驾
jià馬車を引く、操縦する、乗る、〜様(敬称)+ 马 (うま・うまへん (馬・马))
混同しやすい漢字 (形近字)
加(jiā)
「茄」には植物を表す草冠(艹)があり、「加」にはそれがない。
想起テスト
我今天在市场买了一斤[___]子。
ヒント: jiā
学習者が陥りやすいミス

外来語の音訳文字としても使われるため、「jiā」と「qié」の読み方の混同や、草冠の書き忘れに注意する。

復習プロンプト
認識 (読み): 「茄」という漢字を見たとき、野菜の「ナス」や音訳に使われること、そしてピンイン「jiā」を即座に思い出せるか?
想起 (書き): 「ナス」や「jiā」という発音を表すために、草冠と「加」を組み合わせて正しく書けるか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

茄jiāナス
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0