キク（菊）
EN: (bound form) chrysanthemum
日本語 · キク（菊）
菊（キク）
- 菊花júhuā菊の花
- 赏菊shǎngjú菊を観賞する
字形構造: 左右対称に近い形だが、厳密には左側の「艹」が上部を覆い、右側の「匊」が本体を構成する左右（または上下の複合的）配置 · 画数: 11 画
筆順・字形のバランス: 左側の草かんむりは平らに描き、右側の「匊」の内部にある空間を均等に保ちながら、全体の高さを揃える。
部首 艹 · 草かんむり (草や植物に関する意味を表す)
意符 (形旁): 艹 (植物である「菊」のカテゴリを示す)
音符 (声旁): 匊 (原音: ju / qiu 系を暗示し、発音のヒントを提供する)
上にある「草かんむり（艹）」が「植物」であることを示し、下・右側の「匊（両手で抱え込む形）」が音を表すとともに、手で大事に抱え込みたくなる美しい花であることを暗示しています。
- 艹 草かんむり（植物）
- 匊 音符および両手ですくい取る形
声旁字族 (形声字家族)
5· 声符の語根: 匊 (jū)字源・起源: 古くは「菊」という漢字は植物の名称として後から作られたもので、「匊」という音が「集まる」や「すくい取る」という意味を持ちつつ、秋に群れて咲く植物を表すために草かんむりが加えられた。
意味の変遷: 元々は特定の野草を指していたが、中国文化において「四君子」の一つとして高潔さの象徴となり、のちに日本に伝わって観賞用や皇室の紋章として深く定着した。
- 中国では旧暦の9月9日（重陽節）に菊酒を飲む習慣がある。
秋の庭で、「草かんむり」の下に、両手で「すくい取る（匊）」ように大切に美しい「菊」の花を集めている光景をイメージします。
jú日本語の漢字「菊」の右側のつくりを誤って別の字（例えば「句」など）で書いてしまうミスや、ピンインの発音「jú」を「qú」や「zhú」と混同するエラー。
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。