蝶
dié[die2]第 2 声
蝶
EN: (bound form) butterfly
音読み/訓読み: チョウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 蝶
音読み/訓読み: チョウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
蝶（チョウ）
チョウ目（鱗翅目）に属する昆虫の総称
用例
- 蝴蝶húdiéチョウ（蝶）
- 蝶泳diéyǒngバタフライ（水泳の泳法）
2. 発音
/[ti̯ɛ³⁵]/声調: 35
蝶
diédie2
++
´(35)
=dié音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成die
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
d
分類: 歯茎音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のタ行の有声化された「ダ」行の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さない無気音です（日本語のタ行に近いです）。
舌と唇の位置: 舌の先を上の歯茎に密着させ、急に離して息を弾ませるように発音します。
韻母 (母音・末尾音)
ie
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イエ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「イェ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ駆け上がるような、疑問文の語尾を上げるイントネーションと同じです。
変調 (サンディ): 第3声の前では第2声が第3声へと変調しますが、この文字自体は通常第2声で発音されます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ディ」と似ていますが、中国語の「d」は日本語よりも歯茎に近く、さらに後ろから母音「ie」へ素早く移行するため、発音が詰まらないように注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 低いところから右上がりへスッと斜めに跳ね上げる手の動きを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 15 画
筆順・字形のバランス: 左側の「虫」偏をややスリムにまとめ、右側の「枼」をゆったりと配置して全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 虫 · むしへん (昆虫や蛇などの虫全般を表す)
意符 (形旁): 虫 (虫の仲間であることを示す)
音符 (声旁): 枼 (原音: dié / shè などの音を示す)
虫（むし）の偏に、薄い木片や木の葉を表す「枼（よう）」を組み合わせることで、ひらひらと木の葉のように舞う昆虫（蝶）を表現しています。
- 虫 意味を表す（昆虫）
- 枼 発音を表す（dié）
声旁字族 (形声字家族)
10· 声符の語根: 枼 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 虫偏によって生き物であることを示し、「枼」によって音と、木の葉のようにヒラヒラと飛ぶ様子を暗示させて作られた漢字です。
意味の変遷: 古代から美しいヒラヒラと舞う虫として詩歌などに詠まれ、現代では昆虫の蝶や、水泳のバタフライ（蝶泳）などの意味に用いられています。
- 荘周が夢の中で蝶になったという「荘周之夢（胡蝶の夢）」の故事は非常に有名です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
điệp
中国語の第2声はベトナム語の問う調子（thanh hỏi/thanh ngãに近い上昇の響き）に似て響きます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: チョウ / 訓読み: ちょう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
접
発音の対応規則: 中国語の「dié」は、日本語の音読み「チョウ」やベトナム語の「điệp」へと歴史的音韻変化を経て受け継がれています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
虫の仲間（虫）の中で、薄い木の葉（枼）のようにひらひらと美しく舞い飛ぶ生き物、それが「蝶」です。
声旁字族 (形声字家族)
枼
Phonetic Core (声旁)
谍
to spy+ 讠 (言葉・話す・言語・質問)
喋
old variant of 喋[die2]+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
揲
sort out divining stalks+ 扌 (手・手を使った動作)
混同しやすい漢字 (形近字)
牒
「りっしんべん／けとばす」ではなく、書類や身分証を表す「しゃとく（片手帳など）」の偏が使われます。
8. 定着テスト
想起テスト
花园里飞舞着一只美丽的[___]。
ヒント:
dié学習者が陥りやすいミス
画数が多いため、右側の「枼」の部分の書き順や細かい横画の数（木の部分）を間違えやすいので注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 「蝶」という漢字を見て、ピンインと日本語の意味を思い出せますか？
想起 (書き): 「ちょう（昆虫）」を意味する中国語の漢字一文字を書いて、声調付きのピンインを答えられますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0