HanziGuru.要 · yào
要
yào[yao4]第 4 声

必要である・ほしい・重要である

EN: to want; to need; to ask for · will; shall; about to · need to; should

HSK 1音読み/訓読み: ヨウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 必要である・ほしい・重要である

音読み/訓読み: ヨウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上下構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 上部の「西(の変形)」をやや平らに書き、下部の「女」を左右にゆったり広げて安定感を出す。

ほしい、要る、必要である

〜するつもりである、〜しなければならないもし(「要是」の省略形)重要な、肝腎な
動詞 / 助動詞日常語(極めて高頻度)#意志#必要性#未来
用例
  • 我要一杯咖啡。
    wǒ yào yì bēi kāfēi.
    コーヒーを1杯ください(ほしいです)。
  • 明天我要去北京。
    míngtiān wǒ yào qù běijīng.
    明日、私は北京に行く予定です。
/[i̯ɑʊ̯⁵¹]/声調: 51
要
yàoyao4
++
`(51)
=yào
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の位置は特に固定されず、母音の構えからスタートする。
韻母 (母音・末尾音)
ao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」から「アオ」へ連続する響き
口形ガイド: 単独母音として「アオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: 「i」と「ao」が融合した二重母音の変形。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高いところから「ラ」の下へ急降下させるアクセント。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半分の高さ(53など)に軽めになることがある。
👂
聞き取りの注意点: 第3声(yǎo)や第1声(yāo)と聞き間違えないように注意する。第4声は明確な下降を伴う。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下へピシャリと直線を引くようなジェスチャー(全降調)。

字形構造: 上下構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 上部の「西(の変形)」をやや平らに書き、下部の「女」を左右にゆったり広げて安定感を出す。

部首 西 · にし・におう・おおい (覆う、鳥の巣)

意符 (形旁): 女 (女性、身体、または人間の要となる部分を示す)

上部の「西(もともとは鳥の巣や覆いの形)」の下に「女」を配置し、人が腰に手を当てて「これが要る(必要だ)」と主張している姿を表現している。

  • ⾡(西の変形) 覆い・囲み
  • 女 人物・女性
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文や金文では、人間のウエストや腰の部分を指し示すか、人が両手で何かを抱え込む姿から「もとめる」「かなめ」という意味が生じた。

意味の変遷: もともとは体の「くびれ・腰」の意味であったが、そこから「なくてはならない中心=要(かなめ)」の意味に発展し、さらに「ほしい」「〜しなければならない」という動詞・助動詞の用法が生まれた。

  • 日本語の「物事の要(かなめ)」という言葉も、この漢字の中心的な重要性を受け継いでいる。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
yếu
中国語の第4声はベトナム語の「thanh sắc」や「thanh nặng」に近い鋭さを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヨウ / 訓読み: 要る, かなめ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
요
発音の対応規則: 中国語の「yao」は、日本語の漢音・呉音では「ヨウ」と読まれ、音声的な類似性が非常に高い。
記憶ストーリー

「西」のなかに「女」がすっぽり入り込み、どうしても「これ(要るもの)」を手に入れたくて手を伸ばしている姿をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
腰
yāo腰、ウエスト、腎臓+ ⺼ (にく・にくづき (肉・⺼))
崾
yǎo(name of a mountain)+ 山 (やま・やまへん (山))
混同しやすい漢字 (形近字)
腰(yāo)
「要」は上部が「西」の変形、「腰」は「月(にくづき)」がついて身体の部位を表す。
想起テスト
我[___]去买一本中文书。
ヒント: yào
学習者が陥りやすいミス

第4声の下降を十分に意識せず、平坦に発音してしまうと第1声や他の音に聞こえてしまうミス。

復習プロンプト
認識 (読み): 「要」という漢字を見かけたとき、その主要な2つの意味(ほしい/必要、〜する予定)を瞬時に思い浮かべることができますか?
想起 (書き): 「私はコーヒーがほしいです」と言いたいとき、中国語でどのように書きますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

要yào必要である・ほしい・重要である
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0