误
wù[wu4]第 4 声
間違い、誤り、誤る
EN: mistake · error · to miss
HSK 3音読み/訓読み: ゴ
深掘り解説
日本語 · 間違い、誤り、誤る
音読み/訓読み: ゴ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
間違いや過ち、または何かを間違えること
機会を逃す害する、誤らせる怠る、遅らせるうっかり、あやまって
用例
- 我错怪他了,这完全是个误会。wǒ cuò guài tā le, zhè wán quán shì gè wù huì.私は彼を誤解していた、これは完全に誤解だ。
- 请不要耽误大家的时间。qǐng bú yào dān wù dà jiā de shí jiān.皆の時間を無駄に遅らせないでください。
2. 発音
/[wu˥˩]/声調: 51
误
wùwu4
++
`(51)
=wù音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成wu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 介音 (y/w) / 母音始まり(母音ウから直接始まる)
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 舌の位置は自然な状態で、唇を丸く突き出す。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウに近い
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド!」と怒って強く短く言い放つ時や、驚いて急に声を落とす時の音程に似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、先行する第4声は半分の高さ(53など)に軽めに発音されることが多い。
👂
聞き取りの注意点: 第3声(wǔ)と混同しやすい。第4声は上から下にストンと落ちるため、平坦に聞こえないように注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下に鋭く突き刺すようなジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 左側の「言(言偏)」をスリムに書き、右側の「吴」に十分なスペースを譲るバランスにします。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「誤」から、左側の偏である「言」の草書体を簡略化して「讠」にし、右側の「吳」を「吴」に簡略化した形です。
4. 構成
部首 言 · ごんべん (言葉、話すこと、言語活動)
意符 (形旁): 讠 (言葉や発言に関係する意味(言い間違い・誤言)を示す)
音符 (声旁): 吴 (原音: wu)
言葉(言)を発した結果、それが「吴(うっかり外れた音)」になってしまい、間違いが起きる様子。
- 讠 言葉・発言
- 吴 発音および「外れる」ニュアンスの暗示
声旁字族 (形声字家族)
7· 声符の語根: 吴 (wú) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「言」で言葉の意味を表し、「吴」で音を示しています。もともとは言葉のミスや、口をすべらせることから「間違い」の意味に定着しました。
意味の変遷: 初めは「言葉の誤り」を指していましたが、次第に「過ち」「機会を逸する」「遅らせる」など、広い意味での「狂い・ミス」全般に使われるようになりました。
- 古代中国の書物でも「過失」の意味で広く用いられてきました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
ngộ
中国語の第4声はベトナム語の重声(Nặng)や清声に対応することがある。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ゴ / 訓読み: あやま.る、あやま.ち
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
오
発音の対応規則: 中国語の「wù」は日本語の音読み「ゴ」に対応し、意味の「あやまる」は訓読みとして定着しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「言(ことば)」のミスで、「吴(ウーッ!)」と頭を抱えて叫ぶような大きな間違いをしてしまった場面をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
吴
surname Wu; area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and ShanghaiPhonetic Core (声旁)
娱
楽しませる、娯楽+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
俣
big+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
虞
surname Yu; (literary) to expect; to anticipate+ 虍 (とらかんむり・とらがしら (虍))
混同しやすい漢字 (形近字)
吴
「吴」は偏がない単体漢字(姓氏など)で、「误」には左側に「言偏」がある。
误
類似の音を持つ「物(wù)」は牛偏であり、「言偏」の誤とは部首が異なる。
8. 定着テスト
想起テスト
请原谅我刚才的[___]。
ヒント:
wù学習者が陥りやすいミス
右側の「吴」の内部の書き順(上を書いてから中、最後に下を閉じるなど)を曖昧にしてしまい、バランスが崩れること。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「误」を見たら、ピンイン(声調付き)と日本語の主な意味を答えよ。
想起 (書き): 「間違い、誤る」という意味の中国語の漢字(ピンインwù)を書き、その部首を答えよ。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0