HanziGuru.谁 · shéi
谁
shéi[shei2]第 2 声

だれ、どなた

EN: who · also pr. [shui2]

HSK 1音読み/訓読み: スイ
深掘り解説

日本語 · だれ、どなた

音読み/訓読み: スイ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 左側の「言」偏をややスリムに書き、右側の「隹」をバランスよく配置して全体が横長になりすぎないようにする。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「誰」から、右側の「隹」部分はそのままに、左側の「言」が簡体字の「讠」へ簡略化されている。

誰(だれ)、どなた

疑問詞として人を尋ねる際に用いる
代名詞中立(日常会話から文章語まで広く使用)#代名詞#疑問詞
用例
  • 你是谁?
    nǐ shì shéi?
    あなたは誰ですか?
  • 这件事情是谁做的?
    zhè jiàn shì qing shì shéi zuò de?
    この件は誰がやったのですか?
/[ʂeɪ̯³⁵]/声調: 35
谁
shéishei2
++
´(35)
=shéi
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
shei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」を発音する口の形で、舌先を少し奥に反らせる音
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先を硬口蓋の手前に近づけ、摩擦を伴うそり音を作る
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「え?」と驚いて聞き返すときの「え」のように、低いところから高いところへ一気に引き上げるように発音する。
変調 (サンディ): 第2声のため、直前に第4声が来ると少し高めの始まりになる等の一般的な変調を受けることがあるが、単独では下から上へ持ち上げる発音となる。
👂
聞き取りの注意点: 方言や口語では「shuí (シュイ)」と発音されることも多いため、音声聞き取りの際に混同しやすい点に注意が必要。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声(上昇調)なので、右手を胸の高さから斜め上へスッと持ち上げる動作をする。

字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 左側の「言」偏をややスリムに書き、右側の「隹」をバランスよく配置して全体が横長になりすぎないようにする。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「誰」から、右側の「隹」部分はそのままに、左側の「言」が簡体字の「讠」へ簡略化されている。

部首 讠 · ごんべん(言部) (言葉、言語、問いかけに関することを示す)

意符 (形旁): 讠 (「言葉・問いかけ」の意味を表す)

音符 (声旁): 隹 (原音: shuī / zhuī などの音を示し、発音の手がかりとなっている)

言葉(讠)を発して、「それは一体誰(隹)なのか?」と問いかける姿をイメージして覚える。

  • 讠 言(言葉、質問)
  • 隹 ふるとり(短い尾を持つ鳥の象形、音符)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 左側の「言(言葉)」で問いかける意味を表し、右側の「隹(鳥)」で音を表した形声文字。古くから「誰(だれ)」という疑問代名詞として使われてきた。

意味の変遷: 一貫して「だれ」「どの人」という疑問の意味を担い続けている。

  • 現代中国語では「shéi」と読むのが主流であるが、歴史的な音や方言では「shuí」とも読まれ、現在でも両方の発音が辞書に記載されている。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thùy
ベトナム語のthùy(平声から下がる調子)に相当し、中国語の第2声とは異なる音調を持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: スイ / 訓読み: たれ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
수
発音の対応規則: 日本語の音読み「スイ」は古代中国語の音を反映しているが、現代中国語の「shéi」とは大きく音が変化している。
記憶ストーリー

「言(ことば)」を片手に持って、野原にいる「隹(とり)」に向かって、「おい、そこにいるのはいったい【誰】だ?」と声をかけている情景を思い浮かべる。

声旁字族 (形声字家族)
隹
zhuīshort-tailed birdPhonetic Core (声旁)
准
zhǔn許可する、基準、…に従う+ 冫 (にすい (冫))
推
tuī押す、推す、推挙する+ 扌 (手・手を使った動作)
维
wéi維持する、保つ、つながる、次元、ウイグル+ 纟 (糸・布・色・つながり)
混同しやすい漢字 (形近字)
准(zhǔn)
左側が「さんずい(氵)」か「ごんべん(讠)」かの違い。言葉をかける相手を尋ねるなら「誰」。
想起テスト
请问,办公室里[___]?
ヒント: shéi
学習者が陥りやすいミス

ピンインの読み方が「shéi」のほかに「shuí」とも表記・発音されるため、どちらが正しいのか混乱しやすい。現代の標準的な会話では「shéi」で覚えておけば問題ない。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「谁」を見たら、日本語の意味とピンイン(声調付き)を答えよ。
想起 (書き): 「だれ」という意味の中国語の漢字を書き、ピンインを答えよ。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

谁shéiだれ、どなた
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0