賓
bīn[bin1]第 1 声
来客、ゲスト、客
EN: visitor · guest · object (in grammar)
HSK 5音読み/訓読み: ヒン
深掘り解説
日本語 · 来客、ゲスト、客
音読み/訓読み: ヒン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
客、来客、賓客
従う、服従する文法における目的語（賓語）
用例
- 宾客bīnkè賓客、来客
- 宾语bīnyǔ目的語（文法用語）
2. 発音
/[pin⁵⁵]/声調: 55
賓
bīnbin1
++
¯(55)
=bīn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成bin
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ば行」の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を破裂させません（ティッシュが揺れません）。
舌と唇の位置: 両唇をしっかりと合わせ、息の圧力をためてから一気に開放します。
韻母 (母音・末尾音)
in
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イン」に近い響き
口形ガイド: 単独母音として「イン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保ちます。声のトーンを下げずに一定の高さで維持します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ピン」と非常に似ていますが、第1声の高さを維持し、最後の「n」の鼻音をしっかり発音することが重要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声（高平調 55）なので、音楽のドレミの「ソ」の音を高く平らに一定の高さで伸ばすイメージで、手刀を水平に右へスライドさせます。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画
筆順・字形のバランス: 左側の「宀」と「兵」の組み合わせ、および右側の「貝」のバランスを均等にし、左右が離れすぎないように密接に配置します。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「賓」の複雑な部分を簡略化し、現代の書きやすい形に整理されました。
4. 構成
部首 贝 · 貝偏（がいへん） (財宝、価値、お金)
意符 (形旁): 贝 (贈り物や価値ある財産を表す意味を添えます)
音符 (声旁): 宾 (原音: bin)
屋根の下（宀）に兵隊（兵）が並び、さらに大切なお客様を迎えるために財宝・贈り物（貝）を準備している情景から成り立っています。
- 宀 屋根・建物
- 兵 兵士・並ぶ
- 贝 財宝・贈り物
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 賓 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは屋敷の中に人が集まり、礼儀正しく迎えられる客人を表す形声文字として発展しました。
意味の変遷: 元々は「敬意を持って迎えられる客」の意味から、現代では「来客」「ゲスト」のほか、文法における「目的語」の意味にも拡張されました。
- 古代中国の礼法において、賓客をもてなすことは非常に重要な儀式でした。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tân
中国語の第1声はベトナム語の横平声（Thanh ngang）に相当します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヒン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
빈
発音の対応規則: 中国語の「bīn」は日本語の音読み「ヒン」に対応し、頭子音が「b」から「h」音へ変化する歴史的な音韻対応が見られます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
立派な屋敷（宀）の中で、整列した兵士（兵）たちが出迎える中、高価な贈り物（貝）を持ってやってきた大切な「お客さん（賓）」の姿をイメージします。
混同しやすい漢字 (形近字)
浜
「浜」は水辺を表す「氵（さんずい）」がつき、「賓」は客を迎えるための建物や貝が含まれます。
8. 定着テスト
想起テスト
今天我們家來了很多尊貴的[___]。
ヒント:
bīn学習者が陥りやすいミス
「浜」や「繽」などの部首違いの漢字と混同しやすく、ピンインの「bīn」の鼻音を曖昧に発音してしまうエラーがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「宾」を見たら、音読みと「客・ゲスト」という意味を即座に思い出せますか？
想起 (書き): 「ゲスト」や「目的語」を表す中国語の漢字「bīn」を正確に書けますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0