称賛する、助ける、賛成する
EN: (bound form) to patronize; to support; to aid · (bound form) to praise; to laud
日本語 · 称賛する、助ける、賛成する
称賛する、誉める
- 赞美zànměi賛美する、賞賛する
- 点赞diǎnzàn（SNSで）「いいね」を押す
字形構造: 左右構造 · 画数: 19 画
筆順・字形のバランス: 左右のバランスが非常に重要。左側の「貝」と右側の「兟」のパーツが互いに圧迫し合わないよう、全体の幅を均等に配分します。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「贊」から、下部の部分や複雑なパーツが簡略化され、現代の「赞」になりました。
部首 貝 · 貝（かい・かいへん） (財宝、お金、価値)
意符 (形旁): 貝 (価値があるもの、金銭や宝物に関わる意味を示す)
音符 (声旁): 兟 (原音: zàn)
「貝（財宝・価値）」と、人の姿が並ぶ「兟（すすむ）」が組み合わさり、価値を認めて「ほめる」「価値を高めて助ける」という意味を表しています。
- 贝 価値・お金
- 兟 すすむ・並ぶ
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 贊字源・起源: もともとは、宝物や金銭をもって人を助けたり、称えたりする行為を表す漢字として生まれました。古くは「助ける」「ほめる」の意味で使われていました。
意味の変遷: 古代の「金品を贈って助ける・称える」という意味から、現代では広く「人を褒める」「SNSで支持を示す（いいね）」という意味へと発展しました。
- 現代中国のインターネット文化において、「点赞（いいねを押す）」という言葉の普及により、極めて使用頻度が高い文字となっています。
「貝（宝物）」を持った人が並んで立ち（兟）、互いの功績を「サン（赞）」と大きな声で称え、助け合う様子をイメージします。
zàn画数が非常に多いため、細かい部分を適当に書いてしまい、文字のバランスが崩れたり偏の形を間違えたりすること。
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。