贪
tān[tan1]第 1 声
貪欲である、欲張る、収賄する
EN: to have a voracious desire for · to covet · greedy
HSK 7音読み/訓読み: ドン / タン
深掘り解説
日本語 · 貪欲である、欲張る、収賄する
音読み/訓読み: ドン / タン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
欲張る、貪る
不正に利益を得る、収賄する〜に夢中になる、飽くなき追求をする
用例
- 他为人贪婪，什么都想占为己有。tā wéirén tānlán, shénme dōu xiǎng zhàn wéi jǐ yǒu.彼は貪欲な性格で、何でも自分のものにしたがる。
- 贪小失大tān xiǎo shī dà小利を貪って大失点を招く（小きを貪りて大を失う）
2. 発音
/[tʰän⁵⁵]/声調: 55
贪
tāntan1
++
¯(55)
=tān音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成tan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
t
分類: 歯茎音・有気音
日本語での発音近似: タ行の子音（「た」の「t」）
有気音
気息チェック: 舌を離す瞬間に強い息を勢いよく吐き出します。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎に密着させ、急に息を破裂させて発音します。
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」に近い母音
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 日本語の高低アクセントの平板型の最も高いピッチのように、高く平らに維持します。
変調 (サンディ): 第1声が連続する場合や他の声調の前では、高平調（55）の音高をそのまま真っ直ぐ保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 無気音の「d（『ダン』のような音）」と混同しやすいですが、「t」は強い息を伴う有気音である点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ドレミ」の「ソ」のように、高く平らに一定の音高を保ちます。右手水平にスーッと真っ直ぐ右へ動かすジェスチャーが適しています。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 8 画
筆順・字形のバランス: 上部の「今」と下部の「贝」のバランスが重要です。上部はやや横広に書き、下部の「贝」の中央がしっかりと中心軸に乗るように配置します。
4. 構成
部首 贝 · 貝（かい・こがい） (財宝、お金、価値)
意符 (形旁): 贝 (お金や財宝に関連する意味を表す形旁です。)
音符 (声旁): 今 (原音: tan / jin 音の類似に基づく声旁です。)
「今（いま）」すぐにお金や財宝（贝）が「欲しい！」と欲張る人間の心理を表しています。
- 今 音符および「今すぐ」のニュアンス
- 贝 財宝・お金（意味符）
声旁字族 (形声字家族)
14· 声符の語根: 今 (jīn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字において、「今」は声を示し、「贝」は貝貨（お金や財宝）を表します。財宝を「今すぐ我が物にしたい」という欲望の意味から派生しました。
意味の変遷: 元々は「財宝を求めること」でしたが、転じて広く「欲が深いこと」「不正な利益を求めること」全般を指すようになりました。
- 古代中国では貝貨が貨幣として使われていたため、財物に関する漢字には「贝」偏が多く採用されました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tham
中国語の第1声はベトナム語の平声または ngang 声に対応することが多いです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ドン / タン / 訓読み: むさぼ.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
탐
発音の対応規則: 中国語の「tān」は、日本の音読み「タン」や「ドン」と非常に近い音の対応を示しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「今（いま）」目の前にある「贝（お宝）」を見て、「全部オレのモノにするんだ！」と今すぐ欲しがる、強欲で「貪（むさぼ）る」姿をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
今
今Phonetic Core (声旁)
含
含む、含める+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
吟
to chant; to recite; verse; song (often used in titles of classical poems)+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
侌
old variant of 陰|阴[yin1]+ 人 (人・代名詞・人間の行為)
混同しやすい漢字 (形近字)
贫
上部が「今」ではなく「分」になると「貧乏（貧）」になります。「分」か「今」かの違いに注意してください。
8. 定着テスト
想起テスト
做人不能太[___]，否则会失去大家的信任。
ヒント:
tān学習者が陥りやすいミス
上部の「今」の点や折れの書き順を誤ったり、似た字形の「贫（貧）」と混同して上部を「分」と書いてしまう間違いがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「贪」を見たとき、その読み方（ピンイン）と「欲張る・貪る」という意味を思い出せますか？
想起 (書き): 「欲張る、貪る」という意味の中国語単語を書きたいとき、どの漢字を使いますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0