HanziGuru.赶 · gǎn
赶
gǎn[gan3]第 3 声

追いつく、急ぐ、間に合わせる、追い立てる

EN: to overtake; to catch up with · to hurry; to rush · to try to catch (the bus etc)

HSK 3音読み/訓読み: カン
深掘り解説

日本語 · 追いつく、急ぐ、間に合わせる、追い立てる

音読み/訓読み: カン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 左側の「走」偏(足偏の変形)をややスリムに書き、右側の「干」を堂々と配置して全体が左右対称の安定感を持つようにします。

追いつく、遅れずに間に合わせる

急ぐ、駆けつける乗り物などに飛び乗る、間に合う家畜などを追い立てる、追う機会を利用する、〜の機会に乗じて〜までに(時を表す)
動詞中立(日常会話からフォーマルまで幅広く使用)#移動#時間#動作
用例
  • 快点,我们要赶不上火车了!
    kuài diǎn, wǒmen yào gǎn bù shàng huǒchē le!
    早くして、列車に乗り遅れちゃうよ!
  • 赶快把这份文件写完。
    gǎnkuài bǎ zhè fèn wénjiàn xiě wán.
    急いでこの書類を書き上げなさい。
/[kan²¹⁴]/声調: 214
赶
gǎngan3
++
ˇ(214)
=gǎn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
gan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
g
分類: 軟口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のガ行の「g」
無気音
気息チェック: 息を出さないカ行の音です。
舌と唇の位置: 舌の後ろの部分を軟口蓋(口の奥の天井)に密着させてから離します。
韻母 (母音・末尾音)
an
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「アン」に近い母音と鼻音の組み合わせ
口形ガイド: 単独母音として「アン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から「ド」へ下がって「ミ」へ跳ね上がるような、低凹調(214)のメロディです。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前の文字が第2声に変調します。また、半第3声(21調)になることが多いです。
👂
聞き取りの注意点: 第1声や第4声の平坦・下降する音と聞き間違えないよう、一度沈み込んでから上がる音のカーブに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は低い谷を作るように、手を一度下げてから上へ跳ね上げるジェスチャーをします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 左側の「走」偏(足偏の変形)をややスリムに書き、右側の「干」を堂々と配置して全体が左右対称の安定感を持つようにします。

部首 走 · そうにょう / 走偏(きょうにょう) (走る、移動する)

意符 (形旁): 走 (走る動作や移動を表す意味の要素)

音符 (声旁): 干 (原音: gan)

「走る(走)」ことと、「干す・盾(干)」の音が合わさって、急いで追いかける・間に合わせるという意味を表します。

  • 走 走る、急ぐ動作を示す
  • 干 音符(gǎnの読みを暗示する)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「走」が足の動きによる移動を表し、「干」が発音を表すことで、人や乗り物を追いかける様子を形作った漢字です。

意味の変遷: 元々は「足早に歩く、追いつく」という意味から、時間や機会に「間に合わせる」、さらには「追い立てる」といった派生的な意味へと広がりました。

  • 現代中国語では日常会話で極めて頻繁に使われる基本動詞の一つです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カン
発音の対応規則: 中国語の「gǎn」と日本語の音読み「カン」は、初声と韻の響きに共通する耳ざわりを持っています。
記憶ストーリー

「走」って(走)、「干」物(干)のタイムセールに間に合うように「急いで追いかける」イメージ。

声旁字族 (形声字家族)
干
gān乾く、干す、関係する、天干、姓Phonetic Core (声旁)
汗
hán汗、ハン(王・君主の称号、主としてモンゴル・テュルク系)+ 氵 (水・液体・川・海)
刊
kān出版する、刊行する、削る+ 刂 (刀・切る・分ける・鋭さ)
杆
gān棒、竿、軸+ 木 (木・樹木・木材)
混同しやすい漢字 (形近字)
起(qǐ)
「起」は走偏ではなく「走」の字形が異なり、起きる・始まるの意味になります。
想起テスト
快点儿,我们要[___]不上末班车了!
ヒント: gǎn
学習者が陥りやすいミス

第3声のトーンを平らに発音してしまったり、右側の「干」の筆順を間違えたりすること。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「赶」を見たら、ピンインと「追いつく・急ぐ」という意味を思い出せますか?
想起 (書き): 「急いでバスに間に合わせる」と言いたいとき、どの漢字を使いますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

赶gǎn追いつく、急ぐ、間に合わせる、追い立てる
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0