HanziGuru.蹤 · zōng
蹤
zōng[zong1]第 1 声

足跡、痕跡

EN: (bound form) footprint; trace; tracks

HSK 7音読み/訓読み: ソウ
深掘り解説

日本語 · 足跡、痕跡

音読み/訓読み: ソウ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:16
筆順・字形のバランス: 左側の「足(⻊)」偏をややスリムに書き、右側の「宗」をゆったりと配置して全体のバランスを取ります。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「蹤」では右側が「宗」であり、簡体字でも同じく「宗」が使われます。

足跡、足どり、痕跡

形跡、影行方
名詞文語的拘束形態素 (単独不可)#動作#移動#抽象概念
用例
  • 失踪
    shī zōng
    失踪する、行方不明になる
  • 踪迹
    zōng jì
    足跡、足どり、行方
/[tsʊŋ⁵⁵]/声調: 55
蹤
zōngzong1
++
¯(55)
=zōng
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
zong
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
z
分類: 舌先音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ヂ」や「ジ」を発音する口の形で、舌先をさらに奥へそらせる音
無気音
気息チェック: 息を出さない『ツ/ズ』の中間音です。
舌と唇の位置: 舌先を後ろにそらせ、硬口蓋の前部に近づけて隙間を作る
韻母 (母音・末尾音)
ong
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オ」を発音した後に「ン」と鼻に抜ける音(ウからオの中間母音+ng)
口形ガイド: 声母 [h-](ハ行)と韻母 [-ong](オン)を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声: 日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ソウ」という音とは大きく異なり、末尾に「ng」の鼻音が伴うため、単なる「ソ」や「ツォ」とは聞こえません。また「z」と「zh」の聞き分けに注意が必要です。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は音楽の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに伸ばす声調です。手を水平にまっすぐ横へ動かすジェスチャーが適しています。

字形構造: 左右構造 · 画数: 16 画

筆順・字形のバランス: 左側の「足(⻊)」偏をややスリムに書き、右側の「宗」をゆったりと配置して全体のバランスを取ります。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「蹤」では右側が「宗」であり、簡体字でも同じく「宗」が使われます。

部首 ⻊ · あしへん (足、足元に関すること)

意符 (形旁): ⻊ (足で行う動作や足跡の意味を表す)

音符 (声旁): 宗 (原音: zong)

「足(⻊)」で歩いたときに残る「宗(祖先の霊を祀る建物=よりどころ・中心)」のような、行き着いた先や足跡の意味を表しています。

  • ⻊ 足跡、足の動き
  • 宗 音符および「よりどころ」の意味
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「足」を表す「⻊」と、音を示す「宗」を組み合わせた形声文字です。もともとは足で歩いたあとにつく足跡を意味していました。

意味の変遷: 物理的な「足跡」から、人がどこに行ったかを示す「行方」や「痕跡」の意味へ抽象化されました。

  • 現代中国語では単独で使われることは少なく、「失踪」や「踪迹」などの熟語の一部として用いられます。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tông
中国語の第1声はベトナム語の平声に相当します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ソウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
종
発音の対応規則: 中国語の「zōng」は、日本語の漢音「ソウ」に対応しています。
記憶ストーリー

「足(⻊)」で歩いたあと、「宗(先祖の廟)」のまわりに残された足跡(痕跡)をたどる。

声旁字族 (形声字家族)
從
Phonetic Core (声旁)
慫
+ 心 (心・感情・思考・気持ち)
樅
+ 木 (木・樹木・木材)
瘲
+ 疒 (やまいだれ (疒))
混同しやすい漢字 (形近字)
综(zōng)
「踪」は足偏(⻊)で足跡を意味し、「综」は糸偏(纟)でまとめる意味を表します。
想起テスト
警察正在尋找他的[___]。
ヒント: zōng
学習者が陥りやすいミス

単独の単語として日常会話で単発で使うことは稀であり、「失踪」や「踪迹」などの熟語の構成要素として覚える必要があります。発音の「zōng」と他の似た音との混同にも注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「踪」という漢字を見て、足跡や痕跡という意味を思い出し、ソウと読めますか?
想起 (書き): 「足跡や行方を表す『zōng』の漢字(失踪の踪)は何ですか?」

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

蹤zōng足跡、痕跡
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0