HanziGuru.輝 · huī
輝
huī[hui1]第 1 声

光輝、照り映える

EN: splendor · to shine upon

HSK 6音読み/訓読み: キ
深掘り解説

日本語 · 光輝、照り映える

音読み/訓読み: キ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:12
筆順・字形のバランス: 左側の「光」の偏はややスリムにまとめ、右側の「军」の部分は伸びやかに配置して全体のバランスを取ります。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「輝」から、右側の「軍」の下部である「車」の部分が簡略化され「军」の形になりました。

光輝く、かがやき

光が照り映える光栄、誉れ
名詞・動詞文語的・フォーマル#光#視覚#抽象概念
用例
  • 光辉
    guānghuī
    光輝、栄光
  • 辉煌
    huīhuáng
    きらびやか、輝かしい
/[xuɪ̯⁵⁵]/声調: 55
輝
huīhui1
++
¯(55)
=huī
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
hui
声調記号の表記位置: 声調記号は並列ルールに基づき(-iu/-ui では後ろの母音)「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: ハ行の子音に近いが、摩擦が強い喉の音
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 舌の位置は自然な状態のまま、喉の奥を狭めて息を摩擦させます。
韻母 (母音・末尾音)
ui
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウイ」に近い
口形ガイド: 単独母音として「ウェイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: uiは中間音のeが省略されたueiの形をしています。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は、音楽の「ソ」の音を高く一定に保つように、声のトーンを一切変えずに発音します。
👂
聞き取りの注意点: 「ui」の母音は、実際には「uei」の省略形であるため、ウとイの間にある「e」の響きが聞き取りにくいことがあります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声(高平調 55)なので、日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、高さを変えずまっすぐ平らに伸ばします。手は水平に右へスライドさせます。

字形構造: 左右構造 · 画数: 12 画

筆順・字形のバランス: 左側の「光」の偏はややスリムにまとめ、右側の「军」の部分は伸びやかに配置して全体のバランスを取ります。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「輝」から、右側の「軍」の下部である「車」の部分が簡略化され「军」の形になりました。

部首 光 · ひかりへん (光)

意符 (形旁): 光 (意味を表す(光に関すること))

音符 (声旁): 军 (原音: jun / hui の音のヒント)

「光(ひかり)」が放たれ、それが軍隊の旗や隊列のように「軍(ぐん)」と広がる様子から、きらびやかな光輝を意味します。

  • 光 ひかり、照らす
  • 军 音符および全体の構成要素
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「光」が意味を表し、「军」が発音を表す形声文字として生まれました。もともとは光が眩しく照り映える様子を表しています。

意味の変遷: 古代から「光が明るく輝くこと」を意味し、転じて人物の功績や栄誉を表す言葉としても使われるようになりました。

  • 現代中国語では、美しさや栄光を表現する熟語に多く用いられます。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
huy
中国語の第1声は、ベトナム語の ngang(平声)に相当します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キ / 訓読み: かがや.く
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
휘
発音の対応規則: 中国語の「huī」という音は、日本語の音読み「キ」とは音の繋がりが異なりますが、意味上の漢字「輝」として対応しています。
記憶ストーリー

「光」り輝くものが、「軍(军)」隊の鎧(よろい)に反射してまぶしく光っている情熱的な光景をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
軍
Phonetic Core (声旁)
暈
+ 日 (太陽・日・時間・明るさ)
暉
+ 日 (太陽・日・時間・明るさ)
渾
+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
挥(huī)
偏が「光(ひかり)」ではなく「手(てへん)」になると、手で振る・ふるうの意味の「挥」になります。
想起テスト
這顆鑽石散發著耀眼的光[___]。
ヒント: huī
学習者が陥りやすいミス

手へんの「挥(振る)」と混同して書き間違えるミスが非常に多いので注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「辉」という字を見たとき、その読み方(ピンイン)と意味(かがやく)を瞬時に思い出せますか?
想起 (書き): 「光輝」や「輝かしい」の中国語を書きたいとき、「huī」の字と正しい偏(光)を思い出せますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

輝huī光輝、照り映える
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0