HanziGuru.轨 · guǐ
轨
guǐ[gui3]第 3 声

軌道、レール、道筋

EN: (bound form) rail; track; course; path

HSK 6音読み/訓読み: キ
深掘り解説

日本語 · 軌道、レール、道筋

音読み/訓読み: キ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「車」偏はやや縦長にコンパクトにまとめ、右側の「九」を主軸として全体のバランスと高さを揃えます。
簡体字の成り立ち: 伝統的漢字の「軌」の簡体字であり、右側の「九」部分はそのまま維持されつつ、左側の「車」が簡略化された形です。

鉄道のレール、軌道、または物事の進むべき道筋・規則

天体が動く軌道行動や思考の常軌・決まったパターン
名詞文語的・標準拘束形態素 (単独不可)#交通#抽象概念#規則
用例
  • 列车在铁轨上行驶。
    lièchē zài tiěguǐ shàng xíngshǐ.
    列車が鉄路(レール)の上を走る。
  • 重回正轨
    zhòng huí zhèng guǐ
    正しい軌道(道筋)に戻る
/[kweɪ̯²¹⁴]/声調: 214
轨
guǐgui3
++
ˇ(214)
=guǐ
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
gui
声調記号の表記位置: 声調記号は並列ルールに基づき(-iu/-ui では後ろの母音)「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
g
分類: 軟口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ガ行」の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を出さないカ行の音です。
舌と唇の位置: 舌の後方(軟口蓋)を持ち上げて上あごの奥に密着させ、息をせき止めてから破裂させます。
韻母 (母音・末尾音)
ui
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: ウイ(エイ)の複合母音
口形ガイド: 単独母音として「ウェイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: uiはueiの省略形で、実質的にはuからeiに向かって滑らかに移行します。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声は日本語の「ドレミ」の「レ」から一番低い「ド」まで下げ、そこから再び「ミ」の高さまで押し上げるような音程のうねりを作ります。
変調 (サンディ): 第3声が連続する場合、前側の音節は第2声(35)に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 「ui」の音は「uei」の省略形であるため、耳では「グイ」と聞こえがちですが、間に微かな「e」の響きが含まれている点に注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は低凹調なので、空中で手を「V字」または「フック型」に動かし、一度ぐっと下げてから軽く跳ね上げる動作をします。

字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「車」偏はやや縦長にコンパクトにまとめ、右側の「九」を主軸として全体のバランスと高さを揃えます。

簡体字の成り立ち: 伝統的漢字の「軌」の簡体字であり、右側の「九」部分はそのまま維持されつつ、左側の「車」が簡略化された形です。

部首 车 · 車偏(くるまへん) (車両、車輪、交通用具)

意符 (形旁): 车 (車輪や乗り物が通る道筋という意味を表す)

音符 (声旁): 九 (原音: jiǔ / guǐの音の近似を示す声旁)

車偏(車)が走るための「九(曲がりくねった)道筋・レール」を指し示す形声文字です。

  • 车 車輪・乗り物
  • 九 音符および曲がりくねった形状の暗示
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「車」が通る轍(わだち)や道筋を原義として生まれた漢字で、古代の馬車や戦車が通った跡に由来します。

意味の変遷: 物理的な車輪の跡(轍)から、電車のレール、さらには「軌道に乗る」といった抽象的な規則や道筋の意味へと拡張されました。

  • 古代中国の皇帝の車輪幅(軌道)を統一する政策など、交通網の基準を表す重要な概念でした。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
quỹ
中国語の第3声(低く下がって上がる音)に対し、ベトナム語ではホỏi(Hỏi)声調の低く落ち込む響きに対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
궤
発音の対応規則: 中国語のguǐは、日本語の漢音「キ」として取り入れられ、「軌道(きどう)」などの熟語で広く使われています。
記憶ストーリー

「車」が「九」個の曲がり角やレールの上を正確に進んでいく様子を思い浮かべると、正しい軌道を外れないイメージが定着します。

声旁字族 (形声字家族)
匦
guǐsmall box+ 匚 (はこがまえ (匚))
混同しやすい漢字 (形近字)
危(wēi)
「危」は上部が「𠂉」と「卩」で構成され、「危険」の意味。車偏があるかないかで区別します。
想起テスト
这列火车已经驶出了[___]。
ヒント: guǐ
学習者が陥りやすいミス

右側の「九」の書き順や、車偏のバランスを誤って崩してしまうエラーがよく見られます。

復習プロンプト
認識 (読み): 「轨」という漢字を見たとき、日本語の音読みと基本的な意味は何ですか?
想起 (書き): 「軌道」や「レール」を意味する中国語の1文字の漢字は何ですか?ピンインと声調をつけて書いてください。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

轨guǐ軌道、レール、道筋
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0