近
jìn[jin4]第 4 声
近い
EN: near · close to · approximately
HSK 2音読み/訓読み: キン / コン
深掘り解説
日本語 · 近い
音読み/訓読み: キン / コン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
空間的・時間的に距離が短い。近い。
親しい、親密である似ている、ほぼ近い（およそ、ほぼ）
用例
- 我家离学校很近。wǒ jiā lí xuéxiào hěn jìn.私の家は学校からとても近いです。
- 最近你忙什么呢？zuìjìn nǐ máng shénme ne?最近は何が忙しいのですか。
2. 発音
/[tɕin⁵¹]/声調: 51
近
jìnjin4
++
`(51)
=jìn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成jin
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」に近いが、摩擦を少なくして歯茎から硬口蓋にかけて発音する音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分を硬口蓋に向け、舌先を下の歯の裏に軽くつけて発音します。
韻母 (母音・末尾音)
in
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イン」に近い音ですが、鼻音「n」に向かって口を閉じずに響かせます。
口形ガイド: 単独母音として「イン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のように高いところから一気に低いところへ突き落とすような調子です。
変調 (サンディ): 第4声の前では半第4声（42のようにやや低めの落ち方）に変化することがあります。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「きん」と聞き分ける際、中国語の「j」は舌先を下の歯に押し当てて発音する硬口蓋音であるため、日本語の「カ行」や「タ行」に近い音に聞こえることがあります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声（全降調）なので、空中に掲げた手を上から勢いよく地面に向かって振り下ろすジェスチャーをします。
3. 文字
字形構造: 左右（左側に「辶」、右側に「斤」を配置する構造） · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 左側のしんにょう（辶）の下部の払いを一番下まで長く伸ばし、右側の「斤」をその上側に収めるように全体のバランスを取ります。
4. 構成
部首 辶 · しんにょう / しんちょう (道を進むこと、移動に関すること)
意符 (形旁): 辶 (移動や距離の近さを表す)
音符 (声旁): 斤 (原音: jin)
移動を表す「しんにょう（辶）」に、重さや切断を表す「斤」が組み合わさり、「目的地に足を進めてたどり着く、距離が縮まる（＝近い）」という意味を表します。
- 辶 道のり、移動
- 斤 音符および「斧（おの）」を表す形声要素
声旁字族 (形声字家族)
15· 声符の語根: 斤 (jīn) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字では、人が道を進む様子を示す「辶」と、音を司る「斤」が組み合わされて、目的地までの距離が短いこと（＝近い）を表現するようになりました。
意味の変遷: 元々は「たどり着く」「歩いて近づく」という意味でしたが、そこから派生して空間的・時間的な「距離が短い」という意味が主流になりました。
- しんにょうの形は歴史的な書体変遷の中で簡略化され、現在の書き方になりました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
cận
中国語の第4声（jìn）はベトナム語の nặng（下がりながら詰まる声調）や sắc（上がりの声調）とは異なり、鋭く下がる声調に対応します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: キン / 訓読み: ちか.い
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
근
発音の対応規則: 中国語の「jìn」の「in」という母音は、日本語の漢字音「キン」の「イン」と非常によく対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「しんにょう（辶）」で歩いていったら、斧（斤）で切ったようなすぐ目の前の場所、つまり「近い」ところに到着した。
声旁字族 (形声字家族)
斤
斤（500グラムの重さの単位、中国の斤）Phonetic Core (声旁)
欣
喜ぶ、嬉しい、心が弾む+ 欠 (あくび (欠))
祈
祈る+ 礻 (しめす・しめすへん (示・礻))
圻
boundary; a border+ 土 (土・大地・場所・建物)
混同しやすい漢字 (形近字)
进
「进」は中に入る（前進する）という意味で、部首が同じ「辶」ですが右側が「井」になります。
8. 定着テスト
想起テスト
我家离超市很[___]。
ヒント:
jìn学習者が陥りやすいミス
声調が第4声（jìn）であるため、第3声（jǐn）などと混同して平坦に発音したり、上に向かって上げてしまったりする間違いが多いです。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「近」を見て、そのピンインと「近い」という意味を思い出せますか？
想起 (書き): 「近い」という意味を表す中国語の漢字を書き、ピンインと第4声のトーンをつけて発音できますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0