HanziGuru.速 · sù
速
sù[su4]第 4 声

速い・迅速な

EN: fast · rapid · quick

HSK 3音読み/訓読み: ソク
深掘り解説

日本語 · 速い・迅速な

音読み/訓読み: ソク
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 左側の「辵(しんにょう)」と右側の「束」のバランスをとります。「束」をコンパクトにまとめ、下部を覆うようにしんにょうを配置します。
簡体字の成り立ち: 繁体字と簡体字で大きな変化はなく、標準的な書き方が維持されています。

速い、迅速な

速度、スピード速やかに、急に
形容詞・副詞中立(日常・文語両方で使用)#速度#動作・状態
用例
  • 火车开得很速……不,很快。
    huǒchē kāi de hěn sù... bù, hěn kuài.
    列車のスピードがとても速い……いや、とても速い。
  • 迅速解决问题。
    xùnsù jiějué wèntí.
    問題を迅速に解決する。
/[su⁵¹]/声調: 51
速
sùsu4
++
`(51)
=sù
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
su
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
s
分類: 舌先摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の子音「ス」に近い音
無気音
気息チェック: 歯の隙間から滑らかに息を擦り出します(日本語のサ行)。
舌と唇の位置: 舌先を上歯茎の裏に近づけ、隙間から息を摩擦させて出す。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウに近い母音
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ファ」へ跳ね上げてから一番下へ急降下させる感覚ではなく、高い「ド」から一気に一番低い「ラ」へ突き落とすような急降下です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や後ろに他の声が続く場合、最初の声調はしっかり最高音から一気に急降下させる必要があります。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の「sū」や第2声の「sú」と混同しやすいため、音程が下がり切る終わりのトーンに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に掲げた手を高い位置から地面に向かって鋭くスパッと振り下ろすジェスチャー(第4声の全降調)。

字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 左側の「辵(しんにょう)」と右側の「束」のバランスをとります。「束」をコンパクトにまとめ、下部を覆うようにしんにょうを配置します。

簡体字の成り立ち: 繁体字と簡体字で大きな変化はなく、標準的な書き方が維持されています。

部首 ⻌ · しんにょう・しんにゅう (道のり、進むこと)

意符 (形旁): ⻌ (移動やスピードに関係する意味を表す)

音符 (声旁): 束 (原音: sù)

「束(たばねる・まとめる)」ように無駄な動きを削ぎ落とし、しんにょう(道)を「速く」進んでいく様子を表しています。

  • ⻌ 道のり・移動
  • 束 まとめる・引き締める(音符兼意味)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「束」が音を示し、「辵」が足や進むことを表すことで、足取りが速いことやスピードがあることを示しています。

意味の変遷: 元々は「歩みが速い」という意味から、転じて「速度」「迅速」といった一般的な速さを表す漢字になりました。

  • 古代中国の文字においても、移動を意味する部首と組み合わせてスピード感を表現していました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tốc
中国語の第4声はベトナム語のサック( sắc )声やタオ( tạo )声に近い鋭い下向きの響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ソク / 訓読み: はや.い
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
속
発音の対応規則: 中国語の「sù」は、日本語の漢字音「ソク」に対応しており、入声の促音的名残を留めています。
記憶ストーリー

「束」ねた荷物を抱えて、「しんにょう(道路)」を一目散に「速く」走っていく配達員の姿を思い浮かべましょう。

声旁字族 (形声字家族)
束
shù束ねる、束、縛るPhonetic Core (声旁)
辣
làold variant of 辣[la4]+ 辛 (からい (辛))
剌
lávariant of 拉[la2] (Note: 剌 was the character used prior to simplification and remains the standard in Taiwan, while in mainland China, 拉 has replaced 剌)+ 刂 (刀・切る・分ける・鋭さ)
悚
sǒngfrightened+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
混同しやすい漢字 (形近字)
束(shù)
しんにょうがついているかどうかの違いです。「速」はスピード、「束」はたばねる。
想起テスト
这列高铁的速度非常[___]。
ヒント: sù
学習者が陥りやすいミス

「快(kuài)」と混同しやすく、「速」単独で「速い」という形容詞として使うよりも、「迅速(xùnsù)」や「速度(sùdù)」などの熟語として使われることが多い点に注意が必要です。

復習プロンプト
認識 (読み): 「速」という漢字を見て、中国語の読み方(ピンイン)と「速い・スピード」という意味を思い出せますか?
想起 (書き): 「スピードが速い」と言いたいとき、中国語で「速」を用いた表現やフレーズを書き出せますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

速sù速い・迅速な
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0