酵
jiào[jiao4]第 4 声
酵母・発酵
EN: yeast; leaven · fermentation · Taiwan pr. [xiao4]
HSK 7音読み/訓読み: コウ
深掘り解説
日本語 · 酵母・発酵
音読み/訓読み: コウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
発酵させる働きを持つ物質、こうぼ
発酵すること（例：発酵）
用例
- 面包是用酵母发酵的。miànbaō shì yòng jiàomǔ fājiào de.パンは酵母で発酵させて作られています。
- 食物发酵后酸味会增加。shíwù fājiào hòu suānwèi huì zēngjiā.食べ物は発酵すると酸味が強くなります。
2. 発音
/[tɕi̯ɑʊ̯⁵¹]/声調: 51
酵
jiàojiao4
++
`(51)
=jiào音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成jiao
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ジ」の口の形で、舌の前面を硬口蓋につけて出す音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分を上顎の前部に近づけて摩擦させずに発音します。
韻母 (母音・末尾音)
iao
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」から「アオ」へ滑らかに移る二重母音
口形ガイド: 単独母音として「イャオ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高いところから「ソ」のように一気に下げるため息を強める感覚です。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は少し高さを残しつつ次の音へと降下します。
👂
聞き取りの注意点: 第3声（低く下げる音）や第1声（高い平らな音）と混同しないよう、初めから急激に落ちる音程の鋭さに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に描いた高い位置から斜め下へ鋭く振り下ろすジェスチャーを行います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 14 画
筆順・字形のバランス: 左側の「酉」偏を少し細めに書き、右側の「孝」をゆったりと配置することで、文字全体が横長にならずバランスよく収まります。
4. 構成
部首 酉 · とり・ひよみのとり (酒樽、酒、発酵に関わるもの)
意符 (形旁): 酉 (酒や発酵などの醸造に関する意味を示す)
音符 (声旁): 孝 (原音: jiào)
お酒や発酵を表す「酉」偏に、音を表す「孝」を組み合わせて、発酵や酵母の意味を表す形声文字となっています。
- 酉 発酵、醸造を示す意味
- 孝 音符（jiào）
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 孝 (xiào) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「酉」はもともと酒壺の形を表し、発酵や醸造の原義を持ちます。それに発音を表す「孝」が加わり、発酵させる働きを指す文字として生まれました。
意味の変遷: 古代からお酒や調味料を作る際の「発酵」や「かび・酵母」の意味で使われ、現代でも生物化学的な発酵や酵母を表す言葉としてそのまま受け継がれています。
- 中国古来の醸造文化に深く根ざした漢字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
giếu
ベトナム語の sắc 声調に対応し、鋭く高い音で発音されます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: コウ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
교
発音の対応規則: 中国語の jiào 音は、日本語の漢字音「コウ」へと対応し、歴史的な音韻変化を経て伝えられています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
発酵の「酉（酒壺）」の中で、親孝行の「孝」の精神をもった酵母菌たちが、美味しいお酒やパンを作るために元気に働いている様子をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
孝
親孝行・目上の人に対する従順Phonetic Core (声旁)
教
教える、指導する、宗教、教え+ 攵 (のぶん・ぼくづくり (攴・攵))
哮
pant; roar+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
混同しやすい漢字 (形近字)
教
左側が「酉（発酵・酒）」なら「酵」、「老师」の「老」の変形なら「教（教える）」です。
8. 定着テスト
想起テスト
制作面包时需要加入[___]来让面团膨胀。
ヒント:
jiào学習者が陥りやすいミス
「孝」を部分に持つ「教」や「孝」など他の漢字と偏（酉）の組み合わせを混同し、部首を書き間違えるエラーが多い点に注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 「酵」という漢字を見たとき、日本語の音読みと主な意味を答えられますか？
想起 (書き): 「発酵」や「酵母」という言葉を中国語で書き、発音（jiào）できますか？
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0