HanziGuru.錫 · xī
錫
xī[xi1]第 1 声

スズ(金属元素)、授ける、与える

EN: tin (chemistry) · to bestow · to confer

HSK 7音読み/訓読み: シャク / セキ
深掘り解説

日本語 · スズ(金属元素)、授ける、与える

音読み/訓読み: シャク / セキ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:13
筆順・字形のバランス: 左側の「金(金属の偏)」を少し細めに書き、右側の「易」に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスを取る。
簡体字の成り立ち: 伝統的文字(繁体字)の「錫」から「易」の部分などは共通しており、偏の「金」も簡体字の標準的な形(钅)に変化している。

化学元素のスズ(Sn)を表す名詞。また、古語・文語で「天子や君主が恩恵や物を下賜する、授ける」という意味の動詞としても使われます。

仏具の「錫杖(しゃくじょう)」の略称
名詞 / 動詞文語・専門用語(化学名詞としては一般的)#化学・鉱物#古語・授受・行為
用例
  • 锡 is a chemical element.
    Xī shì yī gè huàxué yuánsù.
    スズは化学元素の一つである。
  • 朝廷赐锡
    cháotíng cì xī
    朝廷が恩恵を下賜する
/[ɕi⁵⁵]/声調: 55
錫
xīxi1
++
¯(55)
=xī
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
xi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の子音に近いが、舌面を上あごに近づけて出す無気・無声の歯茎硬口蓋摩擦音
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌の平らな部分を上あごの前方に近づけ、隙間から息を擦り出すように出す
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」に近いが、より口を横に引いて緊張させる
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は高平調(55)であり、一度決めた高い音程を途中で上下させずにそのまままっすぐ伸ばす。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「シー」と発音すると第1声の高さが失われがちなので、高音をしっかり維持して平らに伸ばすことに注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声なので、音楽の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに一直線を保つ。手の平を水平に右へ伸ばすジェスチャーをする。

字形構造: 左右構造 · 画数: 13 画

筆順・字形のバランス: 左側の「金(金属の偏)」を少し細めに書き、右側の「易」に十分なスペースを譲ることで、全体の左右のバランスを取る。

簡体字の成り立ち: 伝統的文字(繁体字)の「錫」から「易」の部分などは共通しており、偏の「金」も簡体字の標準的な形(钅)に変化している。

部首 钅 · かねへん (金属に関する意味を表す)

意符 (形旁): 金 (金属の「スズ」であることを表す意味のヒント)

音符 (声旁): 易 (原音: xi / yi 系の発音の手がかり(音符)としての役割)

金属(金偏)の一種であり、発音を示す「易(イ/シ)」の音が組み合わさって「スズ(锡)」という漢字が成り立っている。

  • 钅 金属
  • 易 音符・発音を示す
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「金」が金属を意味し、「易」が音を表す形声文字として生まれた。古くから青銅器の合金材料としてスズが重要視されていたためにつくられた。

意味の変遷: 本来は金属のスズを指したが、音の類似や「賜る(あたえる)」という字に通じることから、授ける・下賜するという意味も派生した。

  • 古代中国では青銅(銅と錫の合金)の製造に不可欠な重要な資源であった。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
Tích
中国語の第1声(高平調)は、ベトナム語の平声または高平調の響きに対応する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: シャク / セキ / 訓読み: すず
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
석
発音の対応規則: 中国語の「xī」は、日本語の漢音「シャク」や呉音「セキ」、そして訓読みの「すず」へとつながっている。
記憶ストーリー

「金属(金)」の偏に「易しい(易)」と書く。簡単に曲げられるほど柔らかい金属、それが「スズ(錫)」であると覚える。

声旁字族 (形声字家族)
易
yì簡単、易しい、変化するPhonetic Core (声旁)
踢
tī蹴る+ 足 (あし・あしへん (足・⻊))
剔
tī骨から肉をそぎ落とす、えぐる、つまようじ等でほじくる+ 刂 (刀・切る・分ける・鋭さ)
惕
tìfearful; respectful+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
混同しやすい漢字 (形近字)
赐(cì)
「锡」は金属の偏(钅)、「赐」は財貨の偏(贝)であるため、部首で明確に区別する。
想起テスト
這種電子產品裡面含有微量的[___]。
ヒント: xī
学習者が陥りやすいミス

右側の「易」の字の筆順を間違えたり、「赐(賜)」などのよく似た別の漢字と混同してしまうこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「锡」を見たとき、化学元素としての日本語の読みと意味を答えよ。
想起 (書き): 「スズ」を意味する中国語の漢字を書き、ピンインと声調を答えよ。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

錫xīスズ(金属元素)、授ける、与える
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0