食
shí[shi2]第 2 声
食べる、食物、日食・月食
EN: to eat · food · animal feed
HSK 2音読み/訓読み: ショク / ジキ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 食べる、食物、日食・月食
音読み/訓読み: ショク / ジキ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
食べる、食物
家畜のエサ天体の食(日食・月食など、太陽や月が隠れる現象)
用例
- 你吃饭了吗?nǐ chī fàn le ma?ご飯はもう食べましたか?
- 日食rì shí日食
2. 発音
/[ʂʐ̩³⁵]/声調: 35
食
shíshi2
++
´(35)
=shí音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成shi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
sh
分類: そり舌摩擦音
日本語での発音近似: 日本語の「シ」の口から舌先をそらせた音
無気音そり舌音
気息チェック: 舌を巻き上げたまま、隙間から息を擦り出します。
舌と唇の位置: 舌先を少し反らせ、硬口蓋の前方に近づけて摩擦音を作ります。
韻母 (母音・末尾音)
i (-i*)
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: そり舌の「イ」に近い特殊母音
注意: 表記は「i (-i*)」ですが、円唇の「i」[y] として発音します。
口形ガイド: 声母 [zh-](ジャ)と韻母 [-i](ウ/イ)を滑らかに繋げます。
注意点・間違いやすい点: zh- の後の「i」は「イ」と発音せず、舌の位置を保ったまま「ウ」に近い母音を響かせます。
声調
T2 (35)3 → 5 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は、日本語の「えっ?」と聞き返すときの「え↑」のように、低いところから一気に高く上げる音調です。
変調 (サンディ): 第2声のため、後ろに別の第2声や第4声が続く場合の変調ルールに注意しつつ、単独では下から上へしっかりと声を張り上げます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「シ」とは異なり、舌をそらせて発音するそり舌音であるため、単なる「shi」ではなく「sh」と「r」の響きが混ざったような独特の母音の響きを聞き取る必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第2声は下から上へ引き上げる音調です。右手を胸の高さから斜め上へスッと持ち上げる動作が効果的です。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 9 画
筆順・字形のバランス: 上部の「𠆢(人)」や蓋の部分を広くゆったりと書き、下部の「良」の変形部分をその下にバランスよく収めます。
簡体字の成り立ち: 繁体字と簡体字で文字の形は同一であり、古代の食器の形に由来する自然な文字変遷を経ています。
4. 構成
部首 食 · 食偏(しょくへん) (食べ物、食事、食器)
意符 (形旁): 食 (文字全体が食事や食べ物に関連する意味を表す意味部でもあります。)
上部の蓋を表す部分と下部の食器の中に盛られた食物の形が組み合わさり、全体で「食べ物」や「食事」を表現しています。
- 𠆢 覆い・蓋の象徴
- 良 食器や盛られた穀物の形の名残
5. 歴史
六書分類: 象形文字 (象形)
字源・起源: 甲骨文では、蓋つきの食器(古代の器「𩰠」)の中に食べ物が盛られている様子を描いた象形文字です。
意味の変遷: 元々は食器や食べ物を指していましたが、そこから「食べる」という動詞の意味へ広がり、さらに転じて天体が隠れる「食(日食など)」の意味も表すようになりました。
- 古代中国では食事が生活の基本であったため、国家の祭祀や儀礼においても「食」に関する文字や漢字が非常に重要視されました。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
thực
ベトナム語の「thực」は入声的な詰まった響きを持ち、中国語の陽平調(第2声)に近い高さで発音されます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ショク / ジキ / 訓読み: た.べる / く.らう
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
식
発音の対応規則: 中国語の「shí」は、日本語の音読み「ショク」や「ジキ」に対応し、入声の古い発音の名残をとどめています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「人」が「良」い食べ物を目の前にして、「食べるぞ!」と箸を持つ姿をイメージして覚えましょう。
声旁字族 (形声字家族)
饭
ご飯、食事左側に「飠(食偏)」を置き、右側に「反」を組み合わせて「ごはん」を表します。
饮
飲む左側に「食偏」、右側に「欠」を置いて、口を大きく開けて飲む動作を表します。
饺
ギョーザ左側に「食偏」、右側に「交」を置いて、中国の伝統的な餃子を指します。
混同しやすい漢字 (形近字)
良
「良」は上部の蓋の要素がなく、「食」の下半分だけのような形ですが、意味は「よい・立派な」となります。
8. 定着テスト
想起テスト
我饿了,想去餐厅[___]饭。
ヒント:
shí学習者が陥りやすいミス
日本語の音読み「ショク」のイメージに引きずられて、中国語のピンイン「shí」の第2声を平坦に発音してしまうミスがよく起こります。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「食」のピンインと日本語の意味は何ですか?
想起 (書き): 「食べる」や「日食」を意味する中国語の漢字「shí」を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0