HanziGuru.饿 · è
饿
è[e4]第 4 声

空腹である、飢える

EN: hungry · to starve (sb)

HSK 1音読み/訓読み: ガ
深掘り解説

日本語 · 空腹である、飢える

音読み/訓読み: ガ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 左側の「飠(食)」部をややスリムに書き、右側の「我」部との間に適切な余白を持たせて全体のバランスをとる。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「餓」は右側が「我」であり、簡体字でも「飠」偏と「我」の組み合わせは変わらない。

空腹である、お腹が減る

(人や動物を)飢えさせる不足している、渇望している
形容詞 / 動詞日常語#身体感覚#生理現象#食生活
用例
  • 我饿了。
    Wǒ è le.
    私はお腹が空きました。
  • 别饿着肚子。
    Bié è zhe dùzi.
    お腹を空かせたままにしてはいけない。
/[ɤ⁵¹]/声調: 51
饿
èe4
母音始まり++
`(51)
=è
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
e
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
母音始まり
分類: 母音始まり
日本語での発音近似: 母音始まり
無気音
気息チェック: 子音を介さず、母音から直接発声します。
舌と唇の位置: 最初から母音の口の形を作って声を出します。
韻母 (母音・末尾音)
e
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」に近いが、より喉の奥を響かせる母音
口形ガイド: 単独母音として「エ/オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」から一気に「ソ」の下へ急降下させるような、強いアクセントと下降のイントネーション。
変調 (サンディ): 第4声の前では変調は起こりませんが、後に軽い音が続く場合は軽声の規則が適用されます。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の「é」や第3声の「ě」と混同しやすい。急激に下がる高低差を聞き逃さないこと。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声は崖の上から勢いよく飛び降りるように、頭の上の高い位置から一気に低い底へ突き落とす手の動き。

字形構造: 左右構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 左側の「飠(食)」部をややスリムに書き、右側の「我」部との間に適切な余白を持たせて全体のバランスをとる。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「餓」は右側が「我」であり、簡体字でも「飠」偏と「我」の組み合わせは変わらない。

部首 飠 · しょくへん(食偏) (食べ物、食事に関すること)

意符 (形旁): 飠 (食べ物や飢えに関連する意味を示す)

音符 (声旁): 我 (原音: e / wo の発音のヒントを提供する)

「食べ物(飠)」が「私(我)」のところになくて、お腹がペコペコに空いている様子を表しています。

  • 飠 食べ物(食偏)
  • 我 自分、私(音符・意味の兼ね合わせ)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「食」が食べ物を表し、「我」が音を示すとともに自己の欠乏感を暗示して、食べるものがなくて飢える状態を表すようになった。

意味の変遷: 古くから「食糧が足りないこと」「空腹であること」の意味で一貫して使用されている。

  • 古代の文字でも食偏と武器や自己を表す部首の組み合わせとして見られる。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
ngạ
ベトナム語の nặng (下り声・声門閉鎖音) に相当し、中国語の第4声と響きが呼応する。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ガ / 訓読み: うえる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
아
発音の対応規則: 中国語の「è」と日本語の音読み「ガ」は異なる系統だが、「飢餓(きが)」などの熟語で日本語に定着している。
記憶ストーリー

「食」べ物が「我(私)」の手元になくて、あまりの空腹に「餓(が)」鬼のようにガツガツ食べたくなる様子。

声旁字族 (形声字家族)
蛾
éガ(昆虫)虫偏(虫)を合わせると蛾になる。
娥
é美しい女性女偏(女)を合わせると女性の美称になる。
混同しやすい漢字 (形近字)
蛾(é)
食偏(食べ物)なら空腹の「餓」、虫偏(虫)なら昆虫の「蛾」。
我(wǒ)
偏がない単体の「我」は私を意味し、食偏がつくと「餓」になる。
想起テスト
我忙得连饭都没吃,现在特别[___]。
ヒント: è
学習者が陥りやすいミス

第4声の「è」を平坦に発音してしまい、第1声や第2声と混同すること。また、食偏の書き順を間違えやすい点に注意する。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「饿」を見たとき、その意味とピンイン(声調含む)を答えられますか?
想起 (書き): 「お腹が空いた」と言いたいとき、中国語でどの文字とピンインを使いますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

饿è空腹である、飢える
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0