HanziGuru.駕 · jià
駕
jià[jia4]第 4 声

馬車を引く、操縦する、乗る、〜様(敬称)

EN: surname Jia · to harness · to draw (a cart etc)

HSK 5音読み/訓読み: カ
深掘り解説

日本語 · 馬車を引く、操縦する、乗る、〜様(敬称)

音読み/訓読み: カ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上下構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 上部の「加」を少し平たくコンパクトにまとめ、下部の「馬」に安定感を持たせる。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「駕」の内部・下部の構成を簡略化し、現代の簡体字では「加」の下に「马」を配する形になった。

馬車に馬を繋ぐ、乗り物を運転する・操縦する

馬に乗る相手を高めて言う敬称(「尊駕」など)姓(ジャ)
動詞 / 接尾辞文語的・フォーマル#乗り物#移動#敬語
用例
  • 驾驶
    jiàshǐ
    運転する、操縦する
  • 劳驾
    láojià
    お手を煩わせます、すみませんが(お疲れ様・お願いの表現)
/[t͡ɕia⁵¹]/声調: 51
駕
jiàjia4
++
`(51)
=jià
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
jia
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
j
分類: 歯茎硬口蓋音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「ヂ」の口の形で、摩擦させずに破裂させる音
無気音
気息チェック: 息を出しません。口を横に引いて『ジ』の構え。
舌と唇の位置: 舌の前端を上顎の歯茎と硬口蓋の境界あたりにつけて発音する
韻母 (母音・末尾音)
ia
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」から「ア」へ滑らかに移る二重母音
口形ガイド: 単独母音として「イァ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「ドレミ」の「ド」のように、高いところから一気に低いところへ突き落とすように発音する。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(51)の下降が不十分だと、第1声や第2声に聞き間違えられることがある。最後の音の低さまでしっかり落とし切ることが重要。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上空から勢いよく地面へ垂直に線を引くジェスチャー(全降調)。日本語の「はあ?」と驚いて下がる声のトーンに似ている。

字形構造: 上下構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 上部の「加」を少し平たくコンパクトにまとめ、下部の「馬」に安定感を持たせる。

簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「駕」の内部・下部の構成を簡略化し、現代の簡体字では「加」の下に「马」を配する形になった。

部首 马 · うまへん・ばにょう (馬に関する事物や動作)

意符 (形旁): 马 (馬(乗り物・動物)に関する意味を表す)

音符 (声旁): 加 (原音: jia)

「加える(加)」という意味のパーツに「馬(马)」を組み合わせ、馬に荷車や手綱を「加えて」操る様子を表している。

  • 加 音符および「加える」の意味の暗示
  • 马 意符:馬や乗り物
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「加」で発音を示し、「馬」で意味を表す形声文字。古代において馬に車を繋いで御すること(御者)を意味していた。

意味の変遷: 馬车を御することから、「乗る」「運転する」「操縦する」、さらには敬意を表す接辞や代名詞へと派生した。

  • 古代中国の戦車戦や交通において、馬を操る技術は極めて重要であった。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
giá
中国語の第4声(降調)に対し、ベトナム語では sắc調(上昇音)に対応することが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カ / 訓読み: が・する
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
가
発音の対応規則: 中国語のピンイン jià は、日本語の漢音「カ」に綺麗に対応している。
記憶ストーリー

「馬(马)」にさらに重荷を「加(加)」えて、車をしっかり「操縦・運転(jià)」する。

声旁字族 (形声字家族)
加
jiā加える、足す、プラスする、カナダ(略称)Phonetic Core (声旁)
咖
kāコーヒー、クラス、等級+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
架
jià棚、枠、支える+ 木 (木・樹木・木材)
驾
jià馬車を引く、操縦する、乗る、〜様(敬称)+ 马 (うま・うまへん (馬・马))
混同しやすい漢字 (形近字)
架(jià)
「架」は木へんで作られた「棚・枠」を表し、「駕」は馬(马)を使って「乗り物を動かす」ことを表す。
想起テスト
他每天都自己[___]去上班。
ヒント: jià
学習者が陥りやすいミス

「架(棚)」という字と混同しやすく、部首が「木」なのか「馬」なのかを書き間違えるミスが多い。

復習プロンプト
認識 (読み): 「驾」の字を見て、運転する・操縦するという意味と「jià」の読みを思い出せますか?
想起 (書き): 「車を運転する(jiàshǐ)」というときの「jià」の漢字を正確に書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

駕jià馬車を引く、操縦する、乗る、〜様(敬称)
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0