騙
piàn[pian4]第 4 声
欺く、だます、ペテンにかける
EN: to cheat · to swindle · to deceive
HSK 5音読み/訓読み: ヘン
深掘り解説
日本語 · 欺く、だます、ペテンにかける
音読み/訓読み: ヘン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
欺く、だます、ペテンにかける
(馬などに)片足をかけてまたがる
用例
- 不要骗我。bù yào piàn wǒ.私をだまさないで。
- 他被骗了钱。tā bèi piàn le qián.彼は金をだまし取られた。
2. 発音
/[pʰi̯än⁵¹]/声調: 51
騙
piànpian4
++
`(51)
=piàn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成pian
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
p
分類: 両唇音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「プ」の子音に近いが、強く破裂させる
有気音
気息チェック: 強い息を一気に吐き出します（ティッシュが大きく揺れます）。
舌と唇の位置: 両唇をしっかり閉じてから、息を爆発させるように一気に開き、声帯を振るわせずに破裂音を出す。
韻母 (母音・末尾音)
ian
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イアン」に近い響き
口形ガイド: 単独母音として「イェン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「違う！」と強く短く否定するときのイントネーションに近く、高く鋭く始めて一気に底へ突き落とす。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や他の声調と連続する場合の変調規則に従うが、基本の全降調の輪郭は維持される。
👂
聞き取りの注意点: 第1声や第2声と混同しやすく、特に「pi」の子音の有気音の勢いが弱いと「bi」に聞こえてしまう点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空手で上空から地面へ手刀を鋭く一気に振り下ろすジェスチャー（第4声: 全降調）
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 17 画
筆順・字形のバランス: 左側の「馬」偏をややスリムに書き、右側の「扁」をその右側にバランスよく配置して全体の幅を整える。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「騙」の右側にある構成要素を簡略化して現在の形になった。
4. 構成
部首 馬 · うまへん (馬に関する意味や動物を表す)
意符 (形旁): 馬 (馬に乗る動作や動物に関連する意味を示す)
音符 (声旁): 扁 (原音: pian)
「馬（うま）」に「扁（平らな・薄い）」を組み合わせ、馬の背中に片足をかけて軽々と飛び乗る様子、あるいは馬を巧みに操って人をだます様子を表している。
- 馬 馬偏（形声文字の意符）
- 扁 声旁（音符：pian）」
声旁字族 (形声字家族)
18· 声符の語根: 扁 (piān) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは「馬に片足をかけて飛び乗る」という原義があったが、のちに「人をだます、欺く」という意味が主流になり借用された。
意味の変遷: 馬の背に軽やかにまたがる動作から、「うまく取り入る」「巧みに言いくくる・だます」という意味へと派生した。
- 現代中国語では詐欺や嘘に関連する極めて頻度の高い日常単語である。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
phỉnh / phiến
ベトナム語の漢字音と現代中国語の音には対応関係がある。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヘン
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
편
発音の対応規則: 中国語の「piàn」は、日本語の音読み「ヘン」とは母音や子音の面で変化が見られる。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「馬」にまたがる（扁）詐欺師が、巧みな話術で人を「だます」光景をイメージする。
声旁字族 (形声字家族)
扁
姓氏（偏）、平べったい、小さいPhonetic Core (声旁)
遍
variant of 遍[bian4]+ 辶 (道・歩く・移動・距離)
编
編む、編集する、組織する+ 纟 (糸・布・色・つながり)
骗
欺く、だます、ペテンにかける+ 马 (うま・うまへん (馬・马))
混同しやすい漢字 (形近字)
扁
「馬」偏がついているかどうかで、こちらは「だます」、音も声調も異なる。
8. 定着テスト
想起テスト
千萬不要去___彆人。
ヒント:
piàn学習者が陥りやすいミス
声調が第4声であるため、第1声や第2声と混同して平らに発音してしまうミス。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「骗」を見たとき、その読み方（ピンイン）と意味を答えよ。
想起 (書き): 「だます」「欺く」という意味の中国語の漢字一文字とそのピンインを書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0