驯
xùn[xun4]第 4 声
ならす、しつける、従順にする
EN: to attain gradually · to tame · Taiwan pr. [xun2]
HSK 7音読み/訓読み: ジュン
深掘り解説
日本語 · ならす、しつける、従順にする
音読み/訓読み: ジュン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
動物をならす、手なずける、しつける
次第になれる、順応する従順である、おとなしい
用例
- 驯服xùnfú手なずける、従順にする、服従する
- 驯良xùnliángおとなしい、素直な（動物や性格について）
2. 発音
/[ɕyn˥˩]/声調: 51
驯
xùnxun4
++
`(51)
=xùn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成xun
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
x
分類: 歯茎硬口蓋摩擦音
日本語での発音近似: 日本語のサ行の音に近いが、舌先を歯茎の裏に近づけて発音する無声歯茎硬口蓋摩擦音
無気音
気息チェック: 口を横に広げて、歯の間から『シー』と細い摩擦音を出します。
舌と唇の位置: 舌先を下の歯の裏に軽くつけ、舌の中央を硬口蓋に向けて盛り上げ、隙間から摩擦音を出します。
韻母 (母音・末尾音)
un
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ユン」の響きに近いが、口を窄めて「ü」を発音した後に鼻音の「n」へ滑らかにつなげる。
注意： 表記は「un」ですが、円唇の「ün」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: üはuの上にウムラウトがついた音で、日本語にはない円唇前舌狭母音です。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は日本語の「やった！」と短く強く感嘆するときの声のトーンや、音程を上から下へ急降下させる「ドレミ」の「ド」の低さに似ています。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合や他の声調と組み合わさる場合、声調の終わりの低さが明瞭に発音される点に注意します。
👂
聞き取りの注意点: 第1声の「xūn」や第2声の「xún」との聞き分け。音が下降しているかどうか（第4声か）を確認すること。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下に勢いよく突っ突くようなジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 左右構造 · 画数: 6 画
筆順・字形のバランス: 左側の「馬」偏をややスリムに書き、右側の「川」をバランスよく配置して全体を正方形の枠内に収めます。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「馴」から、右側の「川」の変形部分はそのままに全体のバランスが簡略化されました。
4. 構成
部首 马 · うまへん (馬に関する事物や動物の性質を表す)
意符 (形旁): 马 (馬などの動物を対象とすることを示す意味のヒント)
音符 (声旁): 川 (原音: チュアン・スン系の音を示すヒント（発音の近似）)
「馬（うま）」が「川（流れ）」のように素直に、逆らわずに進むようにならす様子を表しています。
- 马 馬（動物）
- 川 流れ・順当
声旁字族 (形声字家族)
11· 声符の語根: 川 (chuān) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 「馬」という文字に発音を表す「川」が組み合わさってできた形声文字です。元々は暴れ馬を調教して人間の命令に従わせることを意味していました。
意味の変遷: 馬の調教から派生して、広く動物を手なずけること、さらには人間が習慣や環境になれることや、従順に従うことを表すようになりました。
- 古代中国において馬の飼育と調教は国家の軍事力に直結する極めて重要な技術でした。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
tuần
中国語の第4声はベトナム語の問符（Thản/Nặngに近い急降下）に対応することが多いです。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ジュン / 訓読み: なら.す, なら.う
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
순
発音の対応規則: 中国語の「xùn」は、日本語の漢字音「ジュン」や訓読みの「ならす」へと意味・音韻の面で対応しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「馬（うま）」が「川（川の流れ）」のように逆らわず、まっすぐに人間の指示に従うよう「しつける（ならす）」光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
川
abbr. for Sichuan Province 四川[Si4 chuan1] in southwest China; (bound form) riverPhonetic Core (声旁)
顺
順う、従う、順調な、道筋+ 页 (おおがい (頁・页))
训
教える、訓練する、訓え、訓読み+ 讠 (言葉・話す・言語・質問)
荒
荒涼とした、不足した、まばらな、荒れ果てた+ 芒 (grass)
混同しやすい漢字 (形近字)
训
こちらは言偏（言）がついており、「訓（おしえ、訓読み）」という意味になります。
8. 定着テスト
想起テスト
这匹野马很难被[___]服。
ヒント:
xùn学習者が陥りやすいミス
発音の際、母音の「ün」を単純な「un」や「an」と混同して発音してしまうエラーがよく見られます。口をしっかりすぼめて発音する点に注意してください。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「驯」を見たとき、その意味（ならす、しつける）とピンイン（xùn）を思い出せますか？
想起 (書き): 「動物を手なずける、しつける」という意味の中国語の単語で使われる文字「xùn」を書いてみてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0