骂
mà[ma4]第 4 声
罵る、悪態をつく
EN: to scold · to abuse · to curse
HSK 5音読み/訓読み: バ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 罵る、悪態をつく
音読み/訓読み: バ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
罵る、悪態をつく
文句を言う責め立てる
用例
- 他气得大骂。tā qì de dà mà.彼は怒って激しく悪態をついた。
- 不要随便骂人。bú yào suí biàn mà rén.みだりに人を罵ってはいけない。
2. 発音
/[ma⁵¹]/声調: 51
骂
màma4
++
`(51)
=mà音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ma
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
m
分類: 両唇鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「マ」行の子音 [m]
無気音
気息チェック: 鼻に抜ける鼻音です。
舌と唇の位置: 両唇を軽く閉じ、鼻腔に響かせながら音を出します。
韻母 (母音・末尾音)
a
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ア」
口形ガイド: 単独母音として「ア」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」から一番下の「ド」へ、または驚いたときの「あっ!」のように急激にトーンを落とします。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前の音は半降調(53)のようにやや軽めに発音されることがあります。
👂
聞き取りの注意点: 第1声や第2声と混同しやすく、なだらかに下げてしまうと第4声の「叱責するような鋭さ」が失われます。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で上から斜め下に鋭く突っ突くような手のジェスチャーを伴うと、第4声のキレが良くなります。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 15 画
筆順・字形のバランス: 上部の「网」の変形部分をやや平たく横長に描き、下部の「馬」をその下でしっかりとした安定感を持たせて支えます。
簡体字の成り立ち: 伝統的漢字の「罵」は上部に「网」の代わりに「罒」のような網の形があり、下部に「馬」を書く構造で、簡体字ではそのままの形が維持されています。
4. 構成
部首 网 · あみがしら・よこあみ (網、あみめ)
意符 (形旁): 网 (網で捕まえる、あるいは言葉で網をかけるように相手を包み込んで責め立てる意味を表します。)
音符 (声旁): 馬 (原音: ma)
上部の「网(網)」と下部の「馬」の組み合わせ。暴れ馬を網で捕まえて手荒く叱りつける様子から「罵る」という意味が生まれました。
- ⺲ 上部の網の変形
- 馬 下部の「うま」であり、発音と馬を扱う様子を示す
声旁字族 (形声字家族)
9· 声符の語根: 马 (mǎ) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: 古代の文字では、馬に関する言葉や、網のように相手を絡め取る激しい言葉のやり取りを象徴した形から成り立っています。
意味の変遷: 元々は馬を御して叱るような激しい行為や言葉を指していましたが、時代とともに人間同士で激しい言葉を使って責める・ののしるという意味に定着しました。
- 漢字の造語法において、動物の暴れ馬を御するイメージが人間の感情的な叱責に転用された好例です。
6. 漢字文化圏
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: バ / 訓読み: ののし.る
発音の対応規則: 中国語の「mà」と日本語の音読み「バ」の間には、唇音(m -> b)の近親性に基づく音韻の対応が見られます。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「網(网)」をかぶせた「馬(馬)」が暴れているので、調教師が思わず激しく「罵る(mà)」光景をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
马
馬Phonetic Core (声旁)
吗
何? / あれ?+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
妈
お母さん、ママ+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
码
コード、暗号、サイズ、個・件(助数詞)+ 石 (いし・いしへん (石))
混同しやすい漢字 (形近字)
码
左側が「石」であれば数字や暗号(号码)、上部が「网」であれば「罵る(骂)」です。
妈
左側が「女」であればお母さん(妈妈)、上部が「网」であれば罵る(骂)です。
8. 定着テスト
想起テスト
他因为生气,在大街上[___]了别人。
ヒント:
mà学習者が陥りやすいミス
下部の「馬」の筆順や、横画の数を書き間違えるエラーが多く見られます。また、第4声を第1声や第3声と混同して平坦に発音してしまう点に注意が必要です。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「骂」を見あてたとき、その読み方(ピンイン)と「ののしる」という日本語の意味を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「相手をののしる・悪態をつく」という意味を表す中国語の漢字「mà」を、正しい画数と構造で書けますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0