연극, 드라마, 극심한
EN: theatrical work (play, opera, TV series etc) · dramatic (change, increase etc) · acute
한국어 · 연극, 드라마, 극심한
연극, 연극 작품, 드라마
- 这部电视剧非常好看。zhè bù diànshìjù fēicháng hǎokàn.이 드라마는 정말 재미있다.
- 天气发生了剧烈的变化。tiānqì fāshēng le jùliè de biànhuà.날씨에 극적인(급격한) 변화가 생겼다.
자형 구조: 좌우 구조 · 획수: 15 획
글자 균형 규칙: 좌우 획의 밀도가 높으므로, 왼쪽의 '虎' 변과 오른쪽의 '刂' 방이 서로 균형을 이루도록 좌우 폭을 조화롭게 배분해야 합니다.
간체자 원리: 번체자 '劇'에서 번거로운 부수나 획을 간소화하여 현대 중국어 간체자 '剧'로 제정되었습니다.
부수 刂 · 선칼도방 (칼, 도구)
형방 (뜻 부수): 刂 (칼이나 날카로운 도구를 의미하는 의미 부수)
성방 (소리 부수): 豦 (원음: jù)
호랑이 호(虍)가 포함된 '豦' 글자에 칼 도(刂)가 더해져, 맹수와 싸우듯 격렬하고 극적인 상황을 나타내는 글자가 되었습니다.
- 虍 호랑이, 맹수
- 豕 돼지
- 刂 칼
성방자족 (형성자 가족)
9· 성부 어근: 居 (jū)기원: 본래 '豦'는 싸우는 두 동물(호랑이와 돼지 등)의 모습을 본뜬 글자였으며, 여기에 힘이나 칼의 의미를 더해 '격렬하다', '연극' 등의 뜻으로 분화되었습니다.
의미의 변천사: 원래는 '힘들고 사납다', '격렬하다'라는 뜻이었으나, 고대 연극이나 놀이에서 격렬한 무술 동작이나 극적 요소가 강조되면서 '연극', '드라마'라는 뜻이 파생되었습니다.
- 고대 중국의 연극과 가무극은 신화나 역사 속의 격렬한 전투 장면을 많이 다루었기 때문에 이 글자가 연극을 뜻하게 되었습니다.
무대 위에 호랑이(虍)가 나타나 사람들과 칼(刂)을 들고 격렬한 액션 연극(剧)을 펼치고 있다!
jù성조 제4성(51)을 발음할 때 시작하는 높이가 너무 낮아서 평평한 소리가 되거나, 마지막에 다시 올라가는 제3성처럼 발음하는 오류를 범하기 쉽습니다. 반드시 높은 곳에서 단호하게 내리꽂히듯 발음해야 합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.