우리 (화자와 청자를 포함하는 대명사)
EN: I or me · we (including both the speaker and the person spoken to)
한국어 · 우리 (화자와 청자를 포함하는 대명사)
우리 (말하는 이와 듣는 이 모두를 포함하는 1인칭 복수 대명사)
- 咱们走吧！zánmen zǒu ba!우리 가자!
- 这事儿咱们得商量商量。zhè shìr zánmen děi shāngliang shāngliang.이 일은 우리(너와 나)가 상의해 봐야 해.
자형 구조: 좌우 구조 · 획수: 9 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 입 구(口) 변은 작고 위쪽에 치우치게 쓰고, 오른쪽의 자기 자(自)는 상대적으로 넓고 균형감 있게 배치합니다.
부수 口 · 입 구 변 (입, 말하기, 소리)
형방 (뜻 부수): 口 (말을 할 때 입을 사용함을 나타내는 의미 부수)
성방 (소리 부수): 自 (원음: zì (스스로 자)의 발음 요소 차용 및 '스스로'라는 의미 확장)
입(口)을 벌려 '스스로(自)' 우리라고 직접 말하는 모습을 결합하여 '우리'라는 뜻을 나타냅니다.
- 口 입 (의미 부수)
- 自 스스로 / 발음 요소
성방자족 (형성자 가족)
6· 성부 어근: 自 (zì)기원: 말을 뜻하는 입 구(口)와 소리를 나타내는 스스로 자(自)가 합쳐져 구어체에서 상대를 포함하는 1인칭 복수를 나타내기 위해 만들어진 후기 한자입니다.
의미의 변천사: 고대부터 구어체 대명사로 쓰였으며, 현대 중국어에서도 친근한 사이에서 '우리'를 나타내는 핵심 단어로 정착했습니다.
- 주로 북방 방언에서 출발하여 현대 표준 중국어(보통화)의 친밀한 회화체로 널리 쓰이게 되었습니다.
입(口)을 벌려 **자**(自)네와 **나** 우리 모두를 가리키며 '잠깐' 만이자고 부를 때 쓰는 친근한 '우리'라는 단어입니다.
zánWǒmen(我们)과 Zánmen(咱们)의 차이를 혼동하는 것. Wǒmen은 청자를 제외할 수도 있지만, Zánmen은 말하는 이와 듣는 이를 100% 모두 포함합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.