걸다
EN: to hang; to suspend (from a hook etc) · to hang up (the phone) · (of a line) to be dead
한국어 · 걸다
걸다, 매달다
- 把衣服挂在衣架上。bǎ yīfú guà zài yījià shàng.옷을 옷걸이에 걸어 두세요.
- 挂号guàhào(병원에) 진료 접수하다
자형 구조: 좌우 · 획수: 11 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 변(손 방)은 좁고 길게 세우고, 오른쪽의 성부(책상 괴)는 넓고 안정감 있게 배치하여 좌우 균형을 맞춥니다.
간체자 원리: 번체자 '掛'에서 오른쪽 음부 '珪'의 복잡한 부분을 간소화하여 '圭' 형태로 간체자 '挂'가 되었습니다.
부수 扌 · 손 변 (재방변) (손을 사용하여 하는 동작)
형방 (뜻 부수): 扌 (손으로 물건을 집어 어딘가에 '걸다'라는 동작적 의미를 부여합니다.)
성방 (소리 부수): 圭 (원음: guī / guà)
손(扌)을 써서 물건을 귀(圭) 모양의 고리나 못에 걸어두는 모습을 나타냅니다.
- 扌 손
- 圭 소리를 나타내는 성부
성방자족 (형성자 가족)
24· 성부 어근: 圭 (guī)기원: 오른쪽의 '圭'는 고대 예기에 쓰이던 옥기로, 위가 뾰족하고 아래가 반듯한 모양에서 소리를 빌려왔으며, 손(扌)을 더해 손으로 걸어둔다는 뜻을 파생시켰습니다.
의미의 변천사: 원래는 물건을 어딘가에 걸어둔다는 뜻에서 확장되어, 전화를 끊다, 마음속에 담아두다(걱정하다), 병원 진료를 예약(접수)하다 등의 현대적 의미로 발전했습니다.
- 과거 유선 전화를 수화기 거치대에 '걸어서' 끊던 동작에서 '전화를 끊다'라는 현대적 어휘가 유래했습니다.
손(扌)으로 옥 기물(圭)을 잡고 벽의 못에 척 '걸다'라고 외우세요.
guà제4성 하강조를 대충 발음하여 제2성(상승조)이나 제1성과 혼동하는 오류가 가장 흔합니다. 첫 소리를 높여서 확 내리꽂아야 합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.