걸출한 영웅, 뛰어난 사람
EN: (bound form) hero · heroic · outstanding person
한국어 · 걸출한 영웅, 뛰어난 사람
뛰어난 인물, 영웅
- 英雄豪杰yīng xióng háo jié영웅호걸
- 杰出jié chū걸출하다, 두드러지다
자형 구조: 상하 구조 · 획수: 8 획
글자 균형 규칙: 상단부의 불초(⺭ 변형)는 가로로 넓게 펼치고, 하단의 '央'은 중심축을 반듯하게 세워 전체적인 균형을 잡습니다.
간체자 원리: 번체자 '傑'에서 사람인(亻) 변을 포함한 구조가 간체자 '杰'로 간소화되었습니다.
부수 灬 · 연화발 (불 화) (불 또는 사람의 재능이 타오름)
형방 (뜻 부수): 亻 (사람을 나타냄)
성방 (소리 부수): 央 (원음: yāng)
사람(亻) 중에서 한가운데(央) 우뚝 솟아오른, 불꽃(灬)처럼 재능이 타오르는 뛰어난 영웅을 뜻합니다.
- 亻 사람
- 央 한가운데
- 灬 불꽃
기원: 사람(亻)과 소리 부재인 '央'이 합쳐져 만들어졌으며, 무리 중에서 중앙에 위치하여 가장 두드러지는 사람을 의미하게 되었습니다.
의미의 변천사: 원래는 '키가 크고 뛰어난 사람'을 의미했으나 시간이 흘러 '영웅', '걸출한 재능'을 뜻하는 단어로 확장되었습니다.
- 중국 역사상 수많은 영웅호걸(英雄豪杰)을 칭할 때 필수적으로 쓰이는 글자입니다.
사람(亻)이 무리의 한가운데(央)에서 불꽃(灬)처럼 뜨거운 열정을 뿜어내며 모두의 시선을 사로잡는 '걸출한 영웅'의 모습입니다.
jié단독으로 쓰이기보다는 '杰出(걸출)', '豪杰(호걸)'처럼 단어의 일부로 쓰이는 bound form(의존 형태소)임을 잊고 단독 명사로만 쓰려고 하는 오류를 범합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.