상, 포상, 격려하다
EN: prize; award; bonus; reward · (bound form) to encourage; to commend; to praise · to award; to give as a reward
한국어 · 상, 포상, 격려하다
상, 포상, 상금
- 获得奖金huòdé jiǎngjīn상금을 받다
- 奖励优秀员工jiǎnglì yōuxiù yuángōng우수 직원을 포상하다
자형 구조: 좌우 · 획수: 9 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 将 부분과 오른쪽의 犬 부분을 균형 있게 배치하며, 오른쪽 하단의 撇과 점이 전체적인 안정감을 잡아주도록 합니다.
간체자 원리: 번체자 '獎'에서 하단의 '犬' 부분과 상단 구조를 간소화하여 현대 간체자 '奖'으로 정립되었습니다.
부수 大 · 큰 대 부수 (크다, 사람)
형방 (뜻 부수): 犬 (개, 짐승 (과거 포상으로 가축이나 사냥개를 주던 의미를 유래시킴))
성방 (소리 부수): 将 (원음: jiang)
왼쪽의 '将'(장수 장)이 소리를 담당하고, 오른쪽의 '犬'(개 견)이 의미 일각을 더해 큰 공을 세운 사람에게 사냥개나 재물을 상으로 주던 역사적 배경을 나타냅니다.
- 将 발음 및 장수의 의미 제공
- 犬 포상과 관련된 동물 및 가치를 상징
성방자족 (형성자 가족)
7· 성부 어근: 將기원: 고대에 전쟁에서 공을 세운 장수나 군인에게 동물(개 등)이나 재물을 하사하던 문화에서 유래된 글자입니다.
의미의 변천사: 고대의 '하사품, 전리품'이라는 의미에서 현대에 이르러 일반적인 '상, 포상, 칭찬'의 뜻으로 확대되었습니다.
- 과거에는 실질적인 물질적 보상(가축이나 재화)을 뜻하는 경우가 많았습니다.
장군(将)이 전투에서 승리하여 사냥개(犬)를 **상**으로 받는 모습을 연상하면 쉽게 기억할 수 있습니다.
jiǎng제3성 발음 시 끝을 높여주는 것을 잊고 평평하게 발음하여 성조가 틀리는 경우가 많습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.