모으다, 조사하다, 얽히다, 바로잡다
EN: to gather together · to investigate · to entangle
한국어 · 모으다, 조사하다, 얽히다, 바로잡다
모으다, 결합하다
- 纠正错误jiūzhèng cuòwù오류를 바로잡다
- 纠缠不清jiūchán bù qīng얽혀서 풀리지 않다, 끈질기게 늘어지다
자형 구조: 좌우 · 획수: 8 획
글자 균형 규칙: 좌측의 실 사(纟) 변은 좁고 길게 세로 공간을 차지하게 쓰고, 우측의 작을 요(幺) 부분은 균형을 맞춰 안정감 있게 배치합니다.
간체자 원리: 번체자 '糾'의 번잡한 형태를 현대에 맞게 간소화하여 좌측의 실 사 변을 표준 간체자 실 사(纟)로 통일하였습니다.
부수 纟 · 실 사 변 (실, 실타래, 묶음)
형방 (뜻 부수): 纟 (실이나 끈처럼 얽히고설킨 상태를 나타내는 의미 요소)
성방 (소리 부수): 幺 (원음: jiū)
실(纟)이 작게(幺) 꼬여 있거나 얽혀 있는 모습을 통해 '얽히다', '모으다'라는 뜻을 형성합니다.
- 纟 실 (의미 요소)
- 幺 작다/요 (발음 및 형태 요소)
기원: 실타래를 뜻하는 실 사(纟)와 음을 나타내는 요소가 합쳐져, 실이 얽혀 있거나 그것을 가닥가닥 모아서 바로잡는 모습을 형상화했습니다.
의미의 변천사: 원래는 실이 엉킨 것을 가리켰으나, 점차 추상적으로 일이나 관계가 얽히는 것, 그리고 이를 조사하여 바로잡는 행위까지 의미가 확장되었습니다.
- 고대 문헌에서 실을 꼬거나 바로잡는 행위는 국가의 기강을 바로 세우는 일에 비유되곤 했습니다.
실(纟) 한 가닥이 작게(幺) 꼬여 엉켜 있는 것을 발견하고, 이를 단단히 '모아서' 잘못된 부분을 '바로잡고' '조사한다'고 기억하세요.
jiū실 사(纟) 변의 획순을 틀리거나 우측의 幺 글자를 다른 한자와 혼동하여 쓰는 경우가 많습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.