조화롭다, 화합하다
EN: (bound form) harmonious · (bound form) humorous · (literary) to reach agreement
한국어 · 조화롭다, 화합하다
조화롭다, 화합하다, 맞추다
- 和谐héxié조화롭다, 화목하다
- 诙谐huīxié유머러스하다, 익살스럽다
자형 구조: 좌우 구조 · 획수: 13 획
글자 균형 규칙: 좌측의 '언글 변(言)'은 폭을 좁게 하고, 우측의 '모두 皆(皆)'는 가로선을 균등하게 배치하여 전체적인 무게 중심이 한쪽으로 쏠리지 않도록 조화롭게 쓴다.
간체자 원리: 전통자 '諧'에서 우측의 '皆' 구성 요소가 간체자에서도 그대로 유지되거나 표준 간체화 과정을 따름
부수 言 · 말씀 언 변 (말, 언어, 소통)
형방 (뜻 부수): 言 (말이나 의사소통, 의견 일치와 관련된 뜻을 나타냄)
성방 (소리 부수): 皆 (원음: jiē (발음 요소 제공))
말씀 언(言)자와 모두 개(皆)자가 합쳐져서, '모두(皆)가 말을(言) 맞추어 조화를 이룬다'는 의미를 나타낸다.
- 言 말, 의사소통
- 皆 모두, 다 함께
성방자족 (형성자 가족)
9· 성부 어근: 皆 (jiē)기원: 말씀 언(言)이 의미를 나타내고 모두 개(皆)가 소리를 나타내는 형성자로, 여러 사람이 다 함께 의견을 맞추고 조화를 이루는 모습을 형상화했다.
의미의 변천사: 고대에는 말이나 음악의 가락이 서로 잘 어울리는 것을 뜻했으나, 현대에는 인간관계의 조화, 유머(화해) 등 폭넓은 의미로 쓰인다.
- 중국 고대 문헌에서 악기의 음률이나 사람들의 마음이 조화롭게 어우러지는 상태를 묘사할 때 자주 사용되었다.
모두(皆)가 모여서 똑같은 말씀(言)을 나누며 다 같이 '해피(해)'하게 조화를 이루는 모습을 상상하자.
xié성모 x를 발음할 때 입술을 너무 동그랗게 오므리거나 영어의 'sh' 발음과 혼동하여 혀를 지나치게 말아 올리는 실수를 자주 범한다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.