표범
EN: leopard · panther
한국어 · 표범
표범
- 这只豹跑得很快。Zhè zhī bào pǎo de hěn kuài.이 표범은 아주 빨리 달린다.
- 雪豹生活在高海拔地区。Xuě bào shēnghuó zài gāo hǎibái dìqū.설표는 높은 고도 지역에 산다.
자형 구조: 좌우 구조 · 획수: 7 획
글자 균형 규칙: 왼쪽의 고기 달(⺨) 변은 슬림하게 세로로 배치하고, 오른쪽의 匀(고를 균) 자는 균형 있게 공간을 배분하여 전체적으로 좌우가 조화롭게 어우러지도록 한다.
부수 ⺨ · 개 사루비 (짐승, 동물 관련 의미 부수)
형방 (뜻 부수): ⺨ (표범이 짐승(맹수)의 일종임을 나타내는 의미 요소)
성방 (소리 부수): 匀 (원음: yún / bào (음가 차용 및 발전))
맹수를 뜻하는 개 사루비(⺨) 변과 고르게 점이 박힌 모양이나 소리를 나타내는 匀(고를 균)이 합쳐져서, 온몸에 고르게 아름다운 무늬가 있는 맹수인 '표범'을 나타냅니다.
- ⺨ 짐승, 동물 부수
- 匀 균등하다, 무늬가 고르다
성방자족 (형성자 가족)
8· 성부 어근: 勺 (sháo)기원: 고대 갑골문과 금문에서 맹수의 날카로운 발톱과 꼬리, 그리고 몸의 얼룩덜룩한 무늬를 본떠 만든 글자에서 유래하였으며, 후에 의미를 명확히 하기 위해 짐승 부수와 소리 부수가 결합된 형태가 되었습니다.
의미의 변천사: 원래는 온몸에 아름답고 고른 얼룩무늬가 있는 맹수인 표범을 가리켰으며, 현대에 이르러서도 표범 및 유사한 고양이과 맹수를 지칭하는 단어로 그대로 쓰이고 있습니다.
- 중국 고대 문헌에서는 표범의 가죽이나 용맹함을 상징하는 비유로 종종 언급되었습니다.
밀림 속에서 **짐승(⺨)** 부수를 가진 맹수가 나타났다! 온몸에 **고르게(匀)** 점박이 무늬가 박힌 멋진 **표범**이 바위 위에서 '바오!' 하고 포효하며 뛰어내린다.
bào오른쪽의 匀 자를 쓸 때 획순을 혼동하여 점이나 가로줄을 잘못 배치하거나, 발음할 때 제4성 하강조를 제대로 지키지 못하고 평탄하게 발음하는 실수가 많습니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.