진술하다, 말하다
EN: (bound form) to state; to tell; to narrate; to relate
한국어 · 진술하다, 말하다
의견, 사실, 경험 등을 말하다, 진술하다
- 请你简述一下事情的经过。Qǐng nǐ jiǎnshù yíxià shìqing de jīngguò.일의 경과를 간단히 진술해 주세요.
- 上述内容请大家仔细阅读。Shàngshù nèiróng qǐng dàjiā zǐxì yuèdú.상술한 내용을 여러분께서 꼼꼼히 읽어 주시기 바랍니다.
자형 구조: 좌우 구조 · 획수: 8 획
글자 균형 규칙: 좌우 구조로 왼쪽의 길쌈사(⻌/辶) 부수가 전체의 기둥 역할을 하며, 오른쪽의 '术'은 그 안에 안정적으로 안착하도록 균형을 잡습니다.
부수 ⻌ · 책받침 (길을 가다, 이동하다, 행하다)
형방 (뜻 부수): ⻌ (길을 가며 말이나 뜻을 전한다는 의미를 더합니다.)
성방 (소리 부수): 术 (원음: shù)
길을 나타내는 책받침(⻌) 부수와 방법이나 기술을 뜻하는 나무 术(술)이 합쳐져, '길을 가며 자신의 생각을 말이나 글로 풀어내어 전한다'는 의미를 나타냅니다.
- ⻌ 길을 가다, 이동하다 (의미 부수)
- 术 방법, 기술 (소리 부수 및 의미 확장)
성방자족 (형성자 가족)
5· 성부 어근: 术 (shù)기원: 갑골문이나 금문 이후 형성된 형성자로, 길을 가다(⻌)와 소리 및 뜻을 겸하는 '术(지킬 술/길 술)'이 결합하여 자신의 생각과 뜻을 길 위에 펼쳐 놓듯 말한다는 개념에서 유래했습니다.
의미의 변천사: 원래는 생각을 펼쳐서 말하거나 전하다는 뜻이었으며, 현대에 이르러 진술, 서술, 기술 등의 단어에서 의견이나 사실을 글로 적거나 말로 표현하는 핵심 어휘로 정착했습니다.
- 고대 문헌에서 자신의 학설이나 의견을 글로 남기는 것을 '술(述)'이라고 하였습니다.
길을 걸어갈 때(⻌) 나만의 노하우와 방법(术)을 친구에게 차근차근 '진술하고 설명해 주는' 모습을 상상하세요.
shù나무 나무(木)가 들어가는 '树(나무 수)'와 한자 모양 및 병음이 매우 유사하여 혼동하기 쉽습니다. 책받침이 있으면 '말하다(술)', 나무 변이 있으면 '나무(수)'로 구분해야 합니다.
실제 유튜브 영상에서 원어민이 이 단어를 발음하고 설명하는 영상을 확인하세요.
결과는 실시간 유튜브 검색 기반이며 — 억양 및 레벨은 검증되지 않았습니다.