HanziGuru.卒 · zú
卒
zú[zu2]Thanh 2

binh lính, tốt thí, kết thúc, chết

EN: soldier · servant · to finish

HSK 7Hán Việt: Tốt
Các cách đọc khác (多音字):
Khám Phá Chuyên Sâu

Tiếng Việt · binh lính, tốt thí, kết thúc, chết

Hán Việt: Tốt
Bài học có sẵn
1 / 1
Hình thể:Trên - dưới
Số nét:8
Quy tắc cân đối nét: Phần trên nhỏ gọn, phần dưới mở rộng vững chãi; các nét ngang cần song song và giữ khoảng cách đều nhau.

binh lính, quân lính cấp dưới

quân tốt trong cờ tướngchết, qua đờicuối cùng, rốt cuộc
danh từ / động từ / phó từtrang trọng / văn học / thông dụng trong thành ngữ#quân sự#con người#trạng thái
Ví dụ thực tế
  • 士兵
    shìbīng
    binh lính
  • 终于
    zhōngyú
    cuối cùng
/[t͡su³⁵]/Thanh điệu: 35
卒
zúzu2
++
´(35)
=zú
Ghép âm & bắc cầu phát âm
Các bước ghép vần
zu
Vị trí đánh dấu thanh: Dấu thanh đặt trên chữ "u" theo quy tắc ưu tiên nguyên âm chính (a > e > o; khi vần có -iu/-ui dấu đặt ở nguyên âm thứ hai).
Thanh mẫu (Phụ âm đầu)
z
Phân loại: Âm đầu lưỡi trước - Không bật hơi
Cách đọc tương đương: ch / gi thẳng lưỡi cắn răng
Không bật hơi
Mẹo thử luồng hơi: Không bật hơi. Giống âm 'ch' nhẹ hoặc 'dz', giấy ăn đứng yên.
Vị trí lưỡi & khẩu hình: Đầu lưỡi chạm nhẹ mặt sau răng cửa hàm dưới, đẩy luồng khí ra qua kẽ răng mà không bật mạnh.
Vận mẫu (Vần)
u
Nhóm vần: Nhóm vần -u
Cách đọc tương đương: -u (u tròn môi)
Hướng dẫn khẩu hình: Nguyên âm độc lập đọc như âm «u» trong tiếng Việt.
Lỗi phát âm thường gặp: Giữ đúng độ cao 4 thanh: Thanh 1 ngang cao, Thanh 2 dấu sắc, Thanh 3 dấu hỏi trầm, Thanh 4 dứt khoát.
Thanh điệu
T2 (35)
Thanh 2 (Dương Bình - Lên Cao)
Quy luật thanh điệu: Mang thanh 2, tương đương với dấu sắc trong tiếng Việt, bắt đầu từ giọng trung rồi vút lên cao.
Biến điệu: Khi thanh 2 đứng trước một thanh khác, nó đọc cao lên thành âm vực dâng cao tương tự dấu sắc.
👂
Bẫy nghe dễ nhầm: Dễ nhầm lẫn với âm zú hoặc có thể bị đọc nhầm thành âm bật hơi ts'u nếu không kiểm soát lực hơi.
👋
Cử chỉ tay theo thanh điệu: Tay đưa từ ngang ngực hất xéo lên cao bên phải, giống hệt dấu sắc trong tiếng Việt.

Hình thể: Trên - dưới · Số nét: 8 nét

Quy tắc cân đối nét: Phần trên nhỏ gọn, phần dưới mở rộng vững chãi; các nét ngang cần song song và giữ khoảng cách đều nhau.

Bộ thủ 亠 · Bộ đầu (đầu, chóp)

Biểu ý (形旁): 衣 (biểu thị áo giáp hoặc trang phục của người lính)

Chữ Tố (卒) gồm bộ đầu (亠) ở trên cùng tượng trưng cho mũ sắt của người lính, phần giữa là thân người, và phần dưới tượng trưng cho chiếc áo giáp mặc khi ra trận.

  • 亠 mũ / đầu
  • 人 con người
  • 十 thân / thập toàn
Phân loại Lục thư: Hình thanh (形声)

Nguồn gốc: Trong giáp cốt văn, chữ này vẽ hình một người lính mặc áo giáp có thêu phù hiệu ở ngực, biểu thị cấp bậc thấp nhất trong quân đội.

Hành trình biến đổi nghĩa: Từ ý nghĩa chỉ người lính tắp lự phát triển thành ý nghĩa 'kết thúc' (vì người lính chiến đấu đến cùng) và 'chết' (hy sinh trên trận địa).

  • Quân lính thời xưa thường phải mặc áo giáp đồng phục nên chữ này thể hiện rõ đặc điểm trang phục.
🇻🇳
Âm Hán Việt
Tốt / Xuyết
Thanh sắc trong tiếng Trung (zú) tương ứng với dấu sắc trong Âm Hán Việt (tốt).
🇯🇵
Hán tự tiếng Nhật (Kanji)
Âm On: ソツ / Âm Kun: ついに, おわる
🇰🇷
Hán tự tiếng Hàn (Hanja)
졸
Quy luật chuyển âm: Phụ âm đầu z trong tiếng Trung tương ứng với âm t / tr trong Hán Việt (ví dụ zú ➔ tốt).
Câu chuyện Ghi nhớ

Một người lính đội mũ sắt (亠), đứng nghiêm trang như số mười (十), chiến đấu đến tận cùng (kết thúc/chết) trên chiến trường.

Họ chữ hình thanh (形声字家族)
碎
suìvỡ tan, mảnh vụn, lải nhải+ 石 (đá sỏi)
醉
zuìsay xỉn, say rượu+ 酉 (bình rượu)
粹
cuìtinh khiết, tinh hoa+ 米 (hạt gạo)
翠
cuìxanh ngọc, xanh biếc+ 羽 (lông vũ)
Chữ dễ nhầm (形近字)
到(dào)
Chữ đáo (到) có bộ đao (刂) ở bên phải, còn chữ tốt (卒) là chữ đơn hình trên dưới.
Thử thách phản xạ
他在比赛的最后关头[___]于取得了胜利。
Gợi ý: zú
Lỗi hay gặp

Người học hay nhầm lẫn cấu trúc chữ tốt (卒) với chữ thương (商) hoặc chữ bận (忙) do kết cấu nét ngang dọc phức tạp.

Gợi ý ghi nhớ
Nhận diện chữ: Nhìn chữ 卒, hãy đọc đúng âm Pinyin, Âm Hán Việt và nghĩa tiếng Việt.
Tái hiện / Viết: Làm thế nào để viết chữ 'tốt' (binh lính / kết thúc) bằng tiếng Trung với 8 nét?

Xem người bản xứ phát âm và giảng giải từ vựng này trong các video thực tế trên YouTube.

Chủ đề tìm kiếm
Ưu tiên giọng

Kết quả từ tìm kiếm YouTube trực tiếp — giọng vùng miền và cấp độ chưa được xác minh.

卒zúbinh lính, tốt thí, kết thúc, chết
Tốc độ:
Đang tìm kiếm video phát âm bản xứ trên YouTube...
0 / 0