HanziGuru.母 · mǔ
母
mǔ[mu3]Thanh 3

mẹ

EN: mother · elderly female relative · origin

HSK 3Hán Việt: Mẫu
Khám Phá Chuyên Sâu

Tiếng Việt · mẹ

Hán Việt: Mẫu
Bài học có sẵn
1 / 1
Hình thể:Độc thể
Số nét:5
Quy tắc cân đối nét: Chú trọng nét ngang gập (chữ Z nằm ngang) ở giữa, hai dấu chấm đối xứng hai bên tạo sự vững chãi.

mẹ, má

người nữ lớn tuổi trong họ hàngnguồn gốc, căn nguyêngiống cái (dùng cho động vật)
Danh từTrung tính#gia đình#quan hệ#nguồn gốc
Ví dụ thực tế
  • 母亲
    mǔqīn
    mẹ, thân mẫu
  • 字母
    zìmǔ
    chữ cái
/[muː³⁵]/Thanh điệu: 35
母
mǔmu3
++
ˇ(214)
=mǔ
Ghép âm & bắc cầu phát âm
Các bước ghép vần
mu
Vị trí đánh dấu thanh: Dấu thanh đặt trên chữ "u" theo quy tắc ưu tiên nguyên âm chính (a > e > o; khi vần có -iu/-ui dấu đặt ở nguyên âm thứ hai).
Thanh mẫu (Phụ âm đầu)
m
Phân loại: Âm mũi - Môi
Cách đọc tương đương: m
Không bật hơi
Mẹo thử luồng hơi: Âm vang thoát qua khoang mũi.
Vị trí lưỡi & khẩu hình: Hai môi ngậm lại, luồng hơi đi qua mũi.
Vận mẫu (Vần)
u
Nhóm vần: Nhóm vần -u
Cách đọc tương đương: u
Hướng dẫn khẩu hình: Nguyên âm độc lập đọc như âm «u» trong tiếng Việt.
Lỗi phát âm thường gặp: Giữ đúng độ cao 4 thanh: Thanh 1 ngang cao, Thanh 2 dấu sắc, Thanh 3 dấu hỏi trầm, Thanh 4 dứt khoát.
Thanh điệu
T3 (214)
Thanh 3 (Thượng Thanh - Trầm Uốn)
Quy luật thanh điệu: Thanh 3 trong tiếng Trung có cao độ bắt đầu từ thấp (2) xuống đáy (1) rồi vút lên cao (4). Khi đứng độc lập hoặc ở cuối câu, nó mang hình dáng dấu hỏi rồi hất lên thành dấu sắc.
Biến điệu: Khi thanh 3 đứng trước một thanh 3 khác, nó sẽ biến điệu thành thanh 2 (dấu sắc).
👂
Bẫy nghe dễ nhầm: Dễ nhầm lẫn với thanh 4 (mù/mụ) nếu không đẩy cao độ ở cuối âm tiết.
👋
Cử chỉ tay theo thanh điệu: Tay đưa từ ngực hướng lên trời chếch sang phải, giống như dấu sắc trong tiếng Việt.

Hình thể: Độc thể · Số nét: 5 nét

Quy tắc cân đối nét: Chú trọng nét ngang gập (chữ Z nằm ngang) ở giữa, hai dấu chấm đối xứng hai bên tạo sự vững chãi.

Bộ thủ 母 · Bộ Mẫu (mẹ)

Biểu ý (形旁): 母 (Biểu thị người mẹ cho con bú)

Chữ cái mô phỏng hình dáng người phụ nữ đang mang bầu hoặc cho con bú với hai bầu vú được nhấn mạnh bằng hai dấu chấm ở giữa.

  • 𠃋 Nét gập uốn cong
  • 丶 Các điểm nhấn biểu thị nguồn sữa mẹ
Phân loại Lục thư: Tượng hình (象形)

Nguồn gốc: Trong giáp cốt văn, chữ '母' vẽ hình một người phụ nữ quỳ gối, ngực phơi bày rõ ràng với hai điểm nhấn tượng trưng cho bầu sữa nuôi dưỡng con cái.

Hành trình biến đổi nghĩa: Từ ý nghĩa gốc là người mẹ sinh thành, chữ phát triển thêm nghĩa mở rộng là nguồn gốc sự sống, gốc rễ của vạn vật và giống cái ở loài vật.

  • Là một trong những chữ tượng hình cơ bản thời cổ đại Trung Hoa.
  • Thường được dùng làm bộ thủ cấu thành các chữ chỉ quan hệ gia đình hoặc tính chất gốc rễ.
🇻🇳
Âm Hán Việt
Mẫu
Âm Hán Việt là 'Mẫu', tương ứng với dấu ngã hoặc dấu hỏi trong tiếng Việt, mang âm vực bổng.
🇯🇵
Hán tự tiếng Nhật (Kanji)
Âm On: ボ / Âm Kun: はは
🇰🇷
Hán tự tiếng Hàn (Hanja)
모
Quy luật chuyển âm: Phụ âm đầu 'm-' bảo toàn nguyên vẹn qua các ngôn ngữ vùng Á Đông từ tiếng Trung, tiếng Việt đến tiếng Hàn và tiếng Nhật.
Câu chuyện Ghi nhớ

Hình ảnh người **mẹ** (mǔ) cúi người chăm sóc con, hai giọt sữa tràn ra từ ngực tượng trưng cho nguồn **mẹ** (nguồn sống) của nhân loại.

Họ chữ hình thanh (形声字家族)
每
měimỗi, mọi+ 母 (chớ)
毒
dúđộc (chất độc, độc ác)+ 龶 (a poisonous plant)
姆
mused in 姆媽|姆妈[m1 ma1]+ 女 (phụ nữ)
呣
minterjection expressing a question+ 口 (cái miệng)
Chữ dễ nhầm (形近字)
每(měi)
Chữ Mẫu (母) không có nét ngang ở đỉnh đầu như chữ Mỗi (每).
Thử thách phản xạ
她是一位伟大的[___]亲。
Gợi ý: mǔ
Lỗi hay gặp

Nhầm lẫn nét ngang trên đỉnh của chữ '每' (měi) khi viết chữ '母' (mǔ), khiến chữ bị biến đổi thành chữ 'mỗi'.

Gợi ý ghi nhớ
Nhận diện chữ: Khi nhìn thấy chữ '母', bạn đọc phát âm và nhớ nghĩa tiếng Việt là gì?
Tái hiện / Viết: Làm thế nào để viết chữ Hán chỉ người 'mẹ' bằng 5 nét vẽ hình tượng người phụ nữ?

Xem người bản xứ phát âm và giảng giải từ vựng này trong các video thực tế trên YouTube.

Chủ đề tìm kiếm
Ưu tiên giọng

Kết quả từ tìm kiếm YouTube trực tiếp — giọng vùng miền và cấp độ chưa được xác minh.

母mǔmẹ
Tốc độ:
Đang tìm kiếm video phát âm bản xứ trên YouTube...
0 / 0