HanziGuru.猜 · cāi
猜
cāi[cai1]Thanh 1

đoán

EN: to guess

HSK 5Hán Việt: Thoai / Trai
Khám Phá Chuyên Sâu

Tiếng Việt · đoán

Hán Việt: Thoai / Trai
Bài học có sẵn
1 / 1
Hình thể:Trái - phải
Số nét:11
Quy tắc cân đối nét: Phần bộ Khuyển (犭) ở bên trái thon gọn, phần bên phải 青 cân đối để tổng thể chữ không bị loe rộng.

đoán, phỏng đoán

nghi ngờlục soát
Động từTrung tính#hoạt động trí óc#giao tiếp
Ví dụ thực tế
  • 你猜猜这是什么?
    nǐ cāi cāi zhè shì shén me?
    Bạn đoán thử xem đây là gì?
  • 我猜他不会来了。
    wǒ cāi tā bú huì lái le.
    Tôi đoán là anh ấy sẽ không đến đâu.
/[t͡sʰaɪ̯⁵⁵]/Thanh điệu: 55
猜
cāicai1
++
¯(55)
=cāi
Ghép âm & bắc cầu phát âm
Các bước ghép vần
cai
Vị trí đánh dấu thanh: Dấu thanh đặt trên chữ "a" theo quy tắc ưu tiên nguyên âm chính (a > e > o; khi vần có -iu/-ui dấu đặt ở nguyên âm thứ hai).
Thanh mẫu (Phụ âm đầu)
c
Phân loại: Âm đầu lưỡi trước - Bật hơi mạnh
Cách đọc tương đương: x xì hơi kẽ răng
Bật hơi (Mạnh)
Mẹo thử luồng hơi: Bắn luồng hơi cực mạnh qua kẽ răng! Giấy ăn trước miệng PHẢI bay.
Vị trí lưỡi & khẩu hình: Đầu lưỡi đặt sau răng cửa dưới, luồng hơi mạnh ma sát qua kẽ răng
Vận mẫu (Vần)
ai
Nhóm vần: Nhóm vần -a
Cách đọc tương đương: ai
Hướng dẫn khẩu hình: Nguyên âm độc lập đọc như âm «ai» trong tiếng Việt.
Lỗi phát âm thường gặp: Giữ đúng độ cao 4 thanh: Thanh 1 ngang cao, Thanh 2 dấu sắc, Thanh 3 dấu hỏi trầm, Thanh 4 dứt khoát.
Thanh điệu
T1 (55)
Thanh 1 (Âm Bình - Cao Bằng)
Quy luật thanh điệu: Thanh 1 (ngang cao 55 ngân dài): Giữ giọng cao và đều, không lên không xuống như khi đọc từ 'ma' kéo dài.
👂
Bẫy nghe dễ nhầm: Dễ nhầm với âm 'zāi' (giải) do không nghe rõ độ bật hơi mạnh của thanh mẫu c.
👋
Cử chỉ tay theo thanh điệu: Tay đưa ngang tầm đầu, vạch một đường thẳng tắp từ trái sang phải như mặt bàn phẳng.

Hình thể: Trái - phải · Số nét: 11 nét

Quy tắc cân đối nét: Phần bộ Khuyển (犭) ở bên trái thon gọn, phần bên phải 青 cân đối để tổng thể chữ không bị loe rộng.

Bộ thủ 犭 · Bộ Khuyển (thú vật) (chó, thú vật)

Biểu ý (形旁): 犭 (Chỉ tính chất liên quan đến loài thú hoặc sự hoang mang, bứt rứt trong lòng.)

Biểu thanh (声旁): 青 (âm gốc: qīng/cāi)

Bên trái là bộ Khuyển (con chó), bên phải là chữ Thanh (màu xanh/trong trẻo). Con chó đứng ngơ ngác nhìn vào bầu trời xanh trong, không biết chuyện gì đang xảy ra nên phải 'đoán' mò.

  • 犭 Bộ Khuyển
  • 青 Thanh (thanh âm / màu xanh)
Phân loại Lục thư: Hình thanh (形声)

Nguồn gốc: Chữ '猜' kết hợp giữa ý nghĩa ban đầu liên quan đến sự nghi ngờ, động vật (bộ Khuyển) và phần âm đọc (青). Theo thời gian, nghĩa mở rộng thành phỏng đoán, suy luận.

Hành trình biến đổi nghĩa: Từ ý nghĩa gốc là sự nghi kỵ, dò xét (như thú vật rình mò), nghĩa hiện đại chuyển hẳn sang hành động suy đoán, phỏng đoán thông thường.

  • Trong văn cổ, chữ này thường mang sắc thái nghi ngờ, đố kỵ nhiều hơn là đoán mò vui vẻ.
🇻🇳
Âm Hán Việt
Thoai hoặc Trai
Thanh ngang tiếng Trung (55) tương đương với thanh ngang (không dấu) trong tiếng Việt nhưng đọc cao và kéo dài hơn.
🇯🇵
Hán tự tiếng Nhật (Kanji)
Âm On: サイ / Âm Kun: צות
🇰🇷
Hán tự tiếng Hàn (Hanja)
추
Quy luật chuyển âm: Âm gốc Hán Việt 'Thoai/Trai' biến đổi thành vần '-ai' trong tiếng Quan Thoại hiện đại.
Câu chuyện Ghi nhớ

Con chó (犭) nhìn thấy tấm bảng màu xanh (青) ở đằng xa, nó đứng lại suy nghĩ và 'đoán' xem đằng sau tấm bảng có gì.

Họ chữ hình thanh (形声字家族)
青
qīngxanh, trẻ tuổiPhonetic Core (声旁)
请
qǐngmời, xin vui lòng, thỉnh+ 讠 (lời nói)
情
qíngtình cảm, tình hình+ 忄 (trái tim)
晴
qíngtrời quang, tạnh ráo+ 日 (mặt trời)
Chữ dễ nhầm (形近字)
请(qǐng)
Chữ 猜 dùng bộ Khuyển (thú vật) bên trái, chữ 请 dùng bộ Ngôn (lời nói).
Thử thách phản xạ
你能[___]出这个人是谁吗?
Gợi ý: cāi
Lỗi hay gặp

Nhầm lẫn bộ Khuyển (犭) bên trái với bộ Ngôn (讠) do các chữ thuộc họ '青' (như 请, 情, 清) đa số dùng bộ Ngôn hoặc bộ thủy/tâm, rất ít chữ dùng bộ Khuyển.

Gợi ý ghi nhớ
Nhận diện chữ: Nhìn thấy chữ 猜, bạn đọc là gì và nghĩa là gì?
Tái hiện / Viết: Làm thế nào để viết từ 'đoán' (cāi) trong tiếng Trung bằng cách kết hợp bộ Khuyển và chữ Thanh?

Xem người bản xứ phát âm và giảng giải từ vựng này trong các video thực tế trên YouTube.

Chủ đề tìm kiếm
Ưu tiên giọng

Kết quả từ tìm kiếm YouTube trực tiếp — giọng vùng miền và cấp độ chưa được xác minh.

猜cāiđoán
Tốc độ:
Đang tìm kiếm video phát âm bản xứ trên YouTube...
0 / 0