HanziGuru.御 · yù
御
yù[yu4]Tone 4

imperial; to drive; to manage

HSK 7
Multiple Readings (多音字):
Guru Deep Dive

English · imperial; to drive; to manage

Cached lesson
1 / 1
Topology:Left-right
Strokes:11
Writing Balance Rule: The left side (彳) is narrower and acts as a vertical pillar, while the right side (卸 variant structure) is wider, balanced, and contains structured horizontal tiers.

imperial or royal; associated with the emperor

to drive a chariot or horse carriageto manage, govern, or control
verb / bound morphemeliterary / formalBound morpheme#government#history#royalty#action
Sample Usage
  • 御用
    yù yòng
    imperial use / royal commission
  • 防御
    fáng yù
    to defend / defense
/[y³⁵]/Tone: 35
御
yùyu4
++
`(51)
=yù
Build the syllable
Step-by-step blending
yu
Tone mark placement: Tone mark sits on "u" per main-vowel priority (a > e > o; in -iu/-ui the mark takes the second vowel).
Initial Consonant
y
Type: Glide (y)
Sounds like: Glide (y)
Unaspirated
Airflow Tactile Test: Acts as a bridge into 'i' or 'ü' vowel sounds.
Tongue & Mouth Position: Tongue tip rests behind lower front teeth while lips form a tight circle.
Final Rhyme
u
Vowel Group: -v vowel group
Sounds like: French 'u' sound (ü)
Note: Written as 'u', pronounced as rounded 'ü' [y].
Mouth Shape Guide: Pronounce as standalone vowel 'ü'.
Common Learner Trap: Keep vowel quality steady across all 4 tone contours.
Tone
T4 (51)
4th Tone (High-Falling)
Tone Pitch & Cadence: Tone 4 starts high and plunges sharply down, matching the intonation of an emphatic English command like 'No!'.
Sandhi: When followed by another 4th tone syllable, the tone drops slightly but remains a rising contour.
👂
Listening trap: Confusing the rounded front vowel [y] with the unrounded back-central [u] sound.
👋
Physical Tone Gesture: Start with a flat hand at chest level and sweep it sharply upward to eye level, mirroring a rising pitch.

Topology: Left-right · Strokes: 11 strokes

Writing Balance Rule: The left side (彳) is narrower and acts as a vertical pillar, while the right side (卸 variant structure) is wider, balanced, and contains structured horizontal tiers.

Radical 彳 · stepping step radical (movement, steps, walking)

Semantic Clue (形旁): 彳 (Indicates movement, walking, or controlling motion (driving).)

Phonetic Clue (声旁): 卸 (original sound: yù / xiè)

A person taking steps (彳) while managing or driving forward (卸 structure), symbolizing the control of a carriage or imperial decree delivery.

  • 彳 stepping / movement
  • 卩 kneeling figure / authority seal
  • 午 noon / pillar element
Liushu category: Phono-semantic (形声)

Origin: Originally depicted a person guiding or driving a chariot using reins, combining movement indicators with control elements.

Semantic Evolution: Shifted from the physical act of driving a chariot or horses to managing affairs, and eventually came to denote items belonging to or authorized by the Emperor.

  • In imperial times, anything used directly by the emperor received the prefix yù (御).
  • It also refers to imperial censors and bodyguards.
🇻🇳
Sino-Vietnamese
ngự
The entering/heavy tone ngự corresponds to a dipping-rising or constricted vocal register in traditional Sino-Xenic borrowing.
🇯🇵
Kanji (Japanese)
On: ギョ (gyo) / ゴ (go) / Kun: おさ.める (osa.meru) / みこし (mikoshi)
🇰🇷
Hanja (Korean)
어
Vivid Mnemonic Story

The emperor takes steps (彳) on an imperial journey, driving his grand chariot across the realm.

Phonetic Family (形声字家族)
禦
+ 示 (spirit)
Lookalikes & Traps (形近字)
卸(xiè)
御 has the stepping radical 彳 on the left (imperial movement), while 卸 uses a knife/stop element.
Active Recall Challenge
这辆车是古代皇帝[___]用的座驾。
Clue: yù
Common Learner Pitfall

Confusing the rounded vowel ü sound with u, or misapplying it as an independent everyday verb when it is mostly bound in modern compounds.

Memory Prompts
Recognition: When you see 御 in words like 防御 or 御用, what core concept should instantly come to mind?
Production: How do you write the literary character for 'imperial / to drive' with 11 strokes?

Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.

Search theme
Accent preference

Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.

御yùimperial; to drive; to manage
Speed:
Searching YouTube for native pronunciation videos...