to beat up
English · to beat up
to beat up, to hit someone
- 他们因为争吵而互相殴打。tāmen yīnwèi zhēngchǎo ér hùxiāng ōudǎ.They beat each other up because of an argument.
- 警方逮捕了涉嫌殴打他人的嫌疑人。jǐngfāng dàibù le shèxián ōudǎ tārén de xiányírén.Police arrested the suspect involved in beating others.
Topology: Left-right · Strokes: 7 strokes
Writing Balance Rule: The left side (区) is slightly narrower and taller, while the right side (殳) forms the striking action and should be balanced evenly so the character does not lean.
Simplification Logic: Simplified from 毆 by replacing the traditional complex phonetic component with a simpler structure while maintaining the radical.
Radical 殳 · Weapon Radical (weapon, striking tool, spear)
Semantic Clue (形旁): 殳 (Indicates striking, hitting, or beating with a weapon or hand.)
Phonetic Clue (声旁): 区 (original sound: ōu / qū)
An area or container (区) is struck forcefully with a weapon or stick (殳), resulting in a beating (ōu).
- 区 area / container / phonetic clue
- 殳 weapon / striking tool radical
Phonetic Family (形声字家族)
14· Phonetic Root: 区 (ōu)Origin: Combined from 区 (representing the sound or a bounded enclosure) and 殳 (representing a weapon or hand striking), depicting the act of hitting someone.
Semantic Evolution: Originally referred to striking or beating with force; modern usage is almost exclusively found in compound words like 殴打 (to beat up) or as a surname.
- The radical 殳 historically depicts a hand holding a weapon or a long wooden staff used for striking.
- As a surname, Ou (ōu) has ancient roots in Chinese history.
Imagine someone striking an enclosed area (区) with a long wooden weapon (殳) to beat up (ōu) the trouble inside.
ōuConfusing 殴 (ōudǎ - to beat up) with 欧 (ōuzhōu - Europe) due to identical pronunciation and similar components.
Watch authentic native speakers pronounce and explain this word in real-world YouTube videos.
Results are live YouTube search — accents and levels aren't verified.