Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la garra o la mano) debe mantenerse compacta y alta, mientras que la parte derecha (el ave o el elemento que nutre) se extiende hacia abajo para equilibrar la estructura.
1. Significado
leche o pecho (generalmente como forma ligada)
recién nacido o cría en periodo de lactancia
sufijo o elemento compositivo (forma ligada)formal y técnicoMorfema ligado#anatomía#alimentos#biología
Ejemplos de uso
牛奶
niú nǎi
leche de vaca
乳房
rǔ fáng
seno, mama
2. Sonido
/[ʐu²¹⁴]/Tono: 214
乳
rǔru3
|
++
ˇ(214)
=rǔ
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ru
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
r
Tipo: Retrofleja sonora
Suena como: sonido cercano a la r inglesa en 'wrong' pero con retroflexión
No aspiradaRetrofleja
Prueba de flujo de aire: Vibración en las cuerdas vocales con lengua curvada.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se eleva y se curva ligeramente hacia atrás cerca del paladar duro, sin tocarlo del todo.
Rima final
u
Grupo vocálico: Grupo vocálico -u
Suena como: vocal u del español
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 3 baja la voz desde el registro medio hacia el grave antes de impulsarla hacia arriba. En español equivale a una exclamación de duda o incredulidad con tono ondulado.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 3 con el tono 4, o pronunciar la inicial r como una erre vibrante española en lugar de la consonante fricativa retrofleja del mandarín.
👋
Gesto físico del tono: Tono descendente-ascendente (214): baja desde un tono medio al grave y luego asciende hacia arriba con energía, simulando el gesto de dibujar una 'V' en el aire.
3. Escritura
Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la garra o la mano) debe mantenerse compacta y alta, mientras que la parte derecha (el ave o el elemento que nutre) se extiende hacia abajo para equilibrar la estructura.
4. Componentes
Radical乙 · Radical del segundo o ave (pájaro o segundo tallo celestial)
Pista semántica (形旁):子 (indica al bebé o descendiente que necesita alimento)
Pista fonética (声旁):孚 (sonido original: fú)
El carácter combina el símbolo de una garra o pájaro que alimenta a su cría (proveniente de la evolución gráfica antigua) con la noción de la madre y el hijo.
爫 forma superior derivada de garra o mano
子 niño o cría
Familia fonética (形声字家族)
11· Raíz fonética: 孚 (fú)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: En los huesos oraculares, este carácter representaba originalmente a una mujer amamantando a un bebé o a una cría protegida por una mano.
Evolución semántica: Pasó de representar la acción física de amamantar a significar tanto el pecho como la leche y cualquier sustancia nutritiva blanca similar.
Antiguamente se dibujaba con claridad la figura de una madre con un infante.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
nhũ
Corresponde al tono hỏi/ngã del vietnamita con inicial ñ
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ニュウ / Kun: ちち, ち
🇰🇷
Hanja (Coreano)
유
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Una garra maternal protectora cuida de su pequeño hijo (子) proporcionándole el alimento blanco y vital que sale del pecho.