Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de persona) es más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (el componente fonético 列) ocupa más espacio y se extiende con equilibrio hacia la derecha.
1. Significado
ejemplo, caso, precedente
reglainstanciamodelo
sustantivoNeutro#educación#general#abstracción
Ejemplos de uso
例如
lìrú
por ejemplo
照例
zhàolì
como de costumbre, según el precedente
2. Sonido
/[li⁵¹]/Tono: 51
例
lìli4
|
++
`(51)
=lì
Construcción de la sílaba
Paso a paso
li
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
l
Tipo: Lateral alveolar
Suena como: l (lateral alveolar sonora)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: El aire fluye por los lados de la lengua.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente la cresta alveolar superior.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: i (vocal cerrada anterior)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
5 → 1 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 es un descenso nítido y rápido desde el registro más alto al más bajo, idéntico a una exclamación imperativa en español.
👂
Trampa auditiva: No lo confundas con el tono 2 (lí) ascendente; aquí la voz cae bruscamente desde lo alto hasta el fondo.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 es descendente corto y firme (51), como cuando dices '¡No!' o asientes con autoridad golpeando el dedo hacia abajo.
3. Escritura
Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de persona) es más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (el componente fonético 列) ocupa más espacio y se extiende con equilibrio hacia la derecha.
4. Componentes
Radical亻 · radical de persona (hombre a la izquierda) (persona, ser humano)
Pista semántica (形旁):亻 (indica que el concepto se relaciona con las acciones o ejemplos de las personas.)
Pista fonética (声旁):列 (sonido original: liè)
Una persona (亻) que se pone en orden o en fila (列) para servir como modelo o ejemplo a seguir.
亻 persona
列 ordenar, fila o columna (aporta el sonido aproximado 'li')
Familia fonética (形声字家族)
8· Raíz fonética: 列 (liè)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Compuesto por el radical de persona (亻) que aporta el sentido genérico y el carácter 列 (liè) que proporciona la pronunciación y la noción de ordenar o presentar.
Evolución semántica: Originalmente relacionado con la clasificación o el ordenamiento de personas, pasó a significar un modelo, regla o caso que se toma de muestra.
Su evolución mantiene una clara conexión entre la persona que actúa como modelo y el precedente legal o práctico.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
lệ
Corresponde al tono nặng en vietnamita, con un matiz corto y descendente.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: レイ (rei) / Kun: たと.える (tato.eru)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
례 (Ryee) / 예 (Yee)
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Una **persona** (亻) se coloca al frente de la **fila** ordenada (列) para dar un **ejemplo** perfecto a todos los demás.
Familia fonética (形声字家族)
列
lièorganizar, alinear, columnaPhonetic Core (声旁)
烈
lièintenso, feroz, ardiente+ 灬 (fuego)
裂
lièagrietar+ 衣 (ropa)
咧
liēused in 咧咧[lie1 lie1]; used in 大大咧咧[da4 da4 lie1 lie1]+ 口 (boca)