Regla de equilibrio visual: La parte superior (二十 o el techo con dos trazos verticales) debe coronar de manera equilibrada la base inferior (el trazo horizontal y las patas), manteniendo una simetría vertical.
1. Significado
común, en común, compartir
juntos, en totalabreviatura de Partido Comunista (共产党)
adverbio / verbo / adjetivoNeutro#sociedad#interacción social#política
Ejemplos de uso
我们共同努力。
Wǒmen gòngtóng nǔlì.
Trabajamos juntos y con esfuerzo.
总共多少钱？
Zǒnggòng duōshǎo qián?
¿Cuánto es en total?
2. Sonido
/[kʊŋ⁵¹]/Tono: 51
共
gònggong4
|
++
`(51)
=gòng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
gong
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
g
Tipo: Velar no aspirada
Suena como: g (como en 'gato')
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Suena como la 'c' en 'casa'.
Posición de lengua y labios: Parte posterior de la lengua contra el velo del paladar.
Rima final
ong
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: -ong (como en el instrumento musical 'gong')
Guía de articulación: Combina la inicial [h-] (j) con la final [-ong] (≈ ung).
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
5 → 1 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 es idéntico a la entonación que usamos en español cuando damos una orden categórica y firme (¡Basta!).
👂
Trampa auditiva: No confundir el tono 4 (descendente 51) con el tono 1 (alto y nivelado 55) o el tono 2 (ascendente 35). Un descenso incompleto puede hacer que suene como una pregunta en lugar de una afirmación firme.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 se representa con un gesto de la mano cortando el aire de arriba hacia abajo con decisión, como un hacha que cae o un punto Rima final.
3. Escritura
Topología: Arriba-abajo · Trazos: 6 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte superior (二十 o el techo con dos trazos verticales) debe coronar de manera equilibrada la base inferior (el trazo horizontal y las patas), manteniendo una simetría vertical.
4. Componentes
Radical八 · Bộ Bát (ocho / división) (dividir, separar)
El carácter combina dos manos (廿 o elementos similares) unidas bajo un mismo techo para realizar una tarea en común o repartir algo.
廿 veinte o representación de manos juntas
八 separar o dividir
Familia fonética (形声字家族)
14· Raíz fonética: 共 (gòng)
5. Historia
Categoría Liushu: Ideograma compuesto (会意)
Origen: En las formas antiguas en bronce, representaba varias manos sosteniendo un objeto juntas, simbolizando la cooperación y el esfuerzo compartido.
Evolución semántica: Pasó de significar 'reunir manos para un propósito' a 'juntos', 'en común' y finalmente 'compartir' o 'totalidad'.
Es la raíz del nombre de partidos políticos modernos en China, como el Partido Comunista (共产党).
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
cộng
Corresponde al tono nặng en vietnamita, que también implica un corte abrupto de voz.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: キョウ / Kun: とも
🇰🇷
Hanja (Coreano)
공
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Varias personas juntan sus manos (**共**) bajo un mismo techo para repartir provisiones **en común** de forma equitativa.
Familia fonética (形声字家族)
哄
hòngAlboroto+ 口 (boca)
恭
gōngrespectful+ ⺗ (heart)
拱
gǒngarquear, hacer reverencia con las manos juntas+ 扌 (mano)