Regla de equilibrio visual: Las líneas horizontales paralelas deben mantener una distancia uniforme y el trazo inferior horizontal debe ser el más ancho para dar estabilidad.
1. Significado
su / sus (posesivo de tercera persona: de él, de ella, de ello, de ellos)
aquel, esa (demostrativo literario)él, ella, eso (pronombre en contextos clásicos)
pronombre / adjetivo posesivo / partículaneutral y formal (muy común en chino escrito)Morfema ligado#gramática#pronombres#posesivos
Ejemplos de uso
其他
qítā
otro / los demás
其实
qíshí
en realidad / de hecho
2. Sonido
/[t͡ɕʰi³⁵]/Tono: 35
其
qíqi2
|
++
´(35)
=qí
Construcción de la sílaba
Paso a paso
qi
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
q
Tipo: Alveolopalatal aspirada
Suena como: ch (alveolopalatal)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Ráfaga de aire muy fuerte entre los dientes! El papel debe volar.
Posición de lengua y labios: La hoja de la lengua se aproxima al paladar duro detrás de los alveolos con una fuerte salida de aire.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: i (vocal cerrada anterior)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
3 → 5 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono ascendente (35) equivale a la entonación que usamos en español al hacer una pregunta corta de sorpresa: '¿Mande?'
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente 35 con el tono plano o el tono 4, o suavizar la aspiración inicial.
👋
Gesto físico del tono: El tono 2 (ascendente 35) se gestualiza moviendo la mano desde el pecho hacia arriba y hacia la derecha, imitando una pregunta de incredulidad ('¿Ah?').
3. Escritura
Topología: Carácter único · Trazos: 8 trazos
Regla de equilibrio visual: Las líneas horizontales paralelas deben mantener una distancia uniforme y el trazo inferior horizontal debe ser el más ancho para dar estabilidad.
4. Componentes
Radical八 · Radical de ocho (división / número ocho)
El carácter representa originalmente una cesta de winnowing (bieldo) sostenida por dos manos, evolucionando hacia su forma actual de caja con divisiones.
甘 estructura superior parecida
八 base inferior
Familia fonética (形声字家族)
17· Raíz fonética: 其 (qí)
5. Historia
Categoría Liushu: Pictograma (象形)
Origen: En los huesos oraculares, '其' era un pictograma de un bieldo (herramienta agrícola para aventar grano). Posteriormente fue tomado como préstamo fonético para el pronombre posesivo.
Evolución semántica: Pasó de representar una herramienta física a utilizarse principalmente como pronombre posesivo abstracto debido a la fonética prestada.
En el chino clásico se usa constantemente como partícula modal o pronombre de tercera persona.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
kỳ
El tono en vietnamita corresponde a las reglas sino-vietnamitas tradicionales.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: キ
🇰🇷
Hanja (Coreano)
기
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Imagínate que esta caja con patas ('其') es el cofre personal de alguien. Todo lo que hay dentro es 'suyo' (su, sus, de él).
Tiene la parte inferior diferente (甘 vs 匹) y un significado totalmente distinto.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
他拿起了[___]的书。
Pista: qí
Error más frecuente
Confundir su uso como palabra independiente en chino moderno, donde casi siempre aparece formando palabras compuestas como 其它 u 甚至, en lugar de usarse solo como un pronombre suelto.
Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se traduce este carácter posesivo y cuál es su pronunciación en tono 2?
Producción: ¿Cómo escribes el carácter que significa 'su/sus' (qí) con 8 trazos?
Contexto en Video Real
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Tema de búsqueda
Preferencia de acento
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.
其qísu, sus, el cual, aquello
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...