son, sa, ses, leur, le, la, les (pronom possessif ou démonstratif)
EN: his · her · its
HSK 2
Analyse Approfondie
Français · son, sa, ses, leur, le, la, les (pronom possessif ou démonstratif)
Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Mot composé
Traits:8
Équilibre visuel du tracé: Les traits horizontaux intérieurs doivent rester bien espacés et parallèles pour éviter que le caractère ne paraisse écrasé.
1. Sens
son, sa, ses (pronom possessif ou démonstratif)
le, la, les (faisant référence à quelque chose qui précède)cela, tel, cette
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « i » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
q
Type: Alvéolo-palatale aspirée
Sons proches: tch (chuintante alvéolo-palatale)
Aspirée
Test du souffle d'air: Tranchant et très soufflé ! La feuille de papier doit voler.
Position de la langue et lèvres: La lame de la langue s'approche du palais alvéolaire tandis que le dos de la langue se soulève vers le palais dur.
Rime finale
i
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -i
Sons proches: i (proche de la voyelle fermée i en français comme dans 'si')
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « i ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
3 → 5 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 monte de la moyenne vers la haute altitude (35), ce qui correspond à une intonation interrogative en français.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 1 (plat) ou le ton 4 (descendant sec). Le ton monte nettement comme une interrogation.
👋
Geste physique du ton: Le ton 2 monte du milieu vers le haut, semblable au geste d'hausser les épaules ou de poser une question en français 'Hein ?' avec surprise.
3. Écriture
Topologie: Mot composé · Traits: 8 traits
Équilibre visuel du tracé: Les traits horizontaux intérieurs doivent rester bien espacés et parallèles pour éviter que le caractère ne paraisse écrasé.
4. Composants
Radical八 · clé du huit / séparation (diviser, séparer)
Le caractère représente à l'origine un panier tressé (représenté par la partie supérieure) reposant sur une base.
甘 Partie supérieure évoquant la structure du panier
八 Base inférieure
Famille phonétique (形声字家族)
17· Racine phonétique: 其 (qí)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Pictogramme (象形)
Origine: À l'origine, le caractère représentait un van à vanner le grain ou un panier d'osier.
Évolution du sens: Au fil du temps, le caractère a été emprunté pour sa valeur phonétique afin de servir de pronom possessif ou démonstratif, reléguant son sens originel.
Il est fréquemment utilisé dans le chinois classique et littéraire pour exprimer la possession.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
kỳ
Le ton s'accorde avec les voyelles nasalisées ou occlusives du système sino-vietnamien.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: キ / Kun: その
🇰🇷
Hanja (Coréen)
기
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Dans un panier traditionnel (ses formes anciennes), on range soigneusement 'ses' propres affaires personnelles.