凳 (dèng) - Significado, Orden de trazos y Audio

凳

dèng[deng4]Tono 4

taburete, banco

EN: bench · stool

HSK 7

Múltiples lecturas (多音字):

Análisis a Fondo

Español · taburete, banco

Lección en caché

1 / 1

Topología:superior-inferior

Trazos:15

Regla de equilibrio visual: La parte superior (登) debe dibujarse compacta y equilibrada, mientras que la parte inferior (几) se ensancha ligeramente para dar una base sólida y estable al carácter.

1. Significado

taburete o banco sin respaldo para sentarse

cualquier asiento pequeño y portátil de una sola pieza

SustantivoNeutro#muebles#vida cotidiana

Ejemplos de uso

请坐凳子。
Qǐng zuò dèngzi.
Por favor, siéntate en el taburete.
木凳
mùdèng
Taburete de madera

2. Sonido

/[tɤŋ⁵¹]/Tono: 51

凳

dèngdeng4

`(51)

=dèng

Construcción de la sílaba

Paso a paso

deng

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Alveolar no aspirada

Suena como: d (oclusiva alveolar sonora)

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua presiona suavemente la parte posterior de los dientes superiores y los alveolos antes de soltarse.

Rima final

eng

Grupo vocálico: Grupo vocálico -e

Suena como: -eng (vocal central seguida de consonante nasal velar)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «eng».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T4 (51)

5 → 1 (51)

4º Tono (Descendente Fuerte)

Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza alto y cae bruscamente hasta el fondo, exactamente igual que una exclamación de enfado o un mandato firme en español.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono 4 (descendente corto) con el tono 1 o 2, cayendo en la tentación de dejar la voz suspendida o ascendente.

👋

Gesto físico del tono: El tono 4 es un golpe seco y firme que desciende rápidamente desde el punto más alto al más bajo, como cuando dices '¡No!' con decisión y firmeza en español.

3. Escritura

Topología: superior-inferior · Trazos: 15 trazos

4. Componentes

Radical 几 · Bộ kỷ / Radical de mesita o asiento (pequeña mesa o asiento)

Pista semántica (形旁): 几 (Indica que se trata de un mueble para sentarse o apoyarse.)

Pista fonética (声旁): 登 (sonido original: dēng)

El carácter combina el elemento superior '登' (que aporta el sonido y la idea de ascender o estar elevado) con el radical inferior '几' (mueble o mesa pequeña), representando un asiento elevado sobre el suelo.

登 Elemento fonético y sugerencia de elevación
几 Radical semántico de asiento o mueble

Familia fonética (形声字家族)

13· Raíz fonética: 登 (dēng)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación posterior (tardo-medieval y moderno) que añadió el radical de mueble '几' al fonético '登' para precisar el significado específico de taburete o banco.

Evolución semántica: Originalmente se usaban otros términos para los asientos bajos; '凳' se consolidó en la dinastía Tang y posterior para designar específicamente al taburete sin respaldo.

En la antigua China, los muebles elevados como los taburetes y las sillas tardaron siglos en generalizarse, ya que la costumbre milenaria era sentarse sobre esteras en el suelo.

6. Sinósfera

🇻🇳

Sino-Vietnamita

đăng

El tono en Han-Viet varía según el sistema tradicional, adaptándose al ritmo vietnamita.

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: トウ (tō)

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para descansar tras **ascender** (登) la montaña, te sientas en un pequeño **taburete** (凳) que tiene patas hechas con el radical de mesita (几).

Familia fonética (形声字家族)

登

dēngescalar, ascender, subir, publicarPhonetic Core (声旁)

橙

chéngNaranja (fruta, árbol o color)+ 木 (árbol)

澄

chéngvariant of 澄[cheng2]+ 氵 (agua)

瞪

dèngabrir los ojos de par en par, mirar fijamente, mirar con enojo+ 目 (ojo)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

登(dēng)

登 no tiene el radical de asiento '几' en la parte inferior.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

累了的话，你可以坐在那个[___]上休息一会儿。

Pista: dèng

Error más frecuente

Olvidar la complejidad de la parte superior (登) al escribirlo a mano y confundirlo con caracteres de sonido similar.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 凳?

Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'taburete' (dèngzi)?

凳dèngtaburete, banco

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0