HanziGuru.勃 · bó
勃
bó[bo2]Tono 2

floreciente, próspero, repentino

EN: flourishing · prosperous · suddenly

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · floreciente, próspero, repentino

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:9
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (十 y 力) y la parte derecha (十 y 又) deben estar equilibradas y simétricas, manteniendo una línea vertical central armoniosa.
1. Significado

próspero, floreciente

repentinamentede repentevigoroso
adjetivo / adverbioliterarioMorfema ligado#estado#crecimiento#manera
Ejemplos de uso
  • 勃兴
    bó xīng
    surgir vigorosamente, florecer de repente
  • 生机勃勃
    shēng jī bó bó
    lleno de vitalidad y vigor
2. Sonido
/[po³⁵]/Tono: 35
勃
bóbo2
++
´(35)
=bó
Construcción de la sílaba
Paso a paso
bo
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
b
Tipo: Bilabial no aspirada
Suena como: la consonante b de 'barco'
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.
Posición de lengua y labios: Labios juntos que se abren de golpe para liberar la oclusión sin aspiración.
Rima final
o
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: la vocal o de 'sol'
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uo».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde la mitad hasta el tono alto (35), exactamente igual que cuando en español dices un '¿Mande?' o '¿Qué?' con tono interrogativo ascendente.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 2 ascendente con el tono 4 descendente, pronunciándolo como si fuera una exclamación cortante en lugar de una pregunta ascendente.
👋
Gesto físico del tono: Imita un gesto con la mano que sube desde el pecho hasta arriba a la derecha, como un avión despegando rápidamente.
3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (十 y 力) y la parte derecha (十 y 又) deben estar equilibradas y simétricas, manteniendo una línea vertical central armoniosa.

4. Componentes

Radical 力 · Radical de la fuerza (fuerza, poder)

Pista semántica (形旁): 力 (indica fuerza, vigor y energía vital en crecimiento)

Pista fonética (声旁): 孛 (sonido original: bó)

El carácter se compone de la parte superior que aporta el sonido y la parte inferior izquierda y derecha que combinan el símbolo de hierba o diez con el radical de la fuerza (力), simbolizando un estallido repentino de energía.

  • 孛 componente fonético y sugerencia de oscuridad o brote
  • 力 fuerza física o energía
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente combinaba elementos que representaban el brote repentino de plantas impulsadas por una fuerza oculta bajo la tierra.

Evolución semántica: Pasó de denotar el crecimiento vegetal rápido y desordenado a significar en general un estado próspero, vigoroso o un cambio repentino.

  • Aparece frecuentemente en literatura clásica para describir cambios políticos o meteorológicos repentinos.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
bột
El tono nặng vietnamita se corresponde vagamente con cortes de voz, pero aquí el origen es totalmente chino.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ボツ
🇰🇷
Hanja (Coreano)
발
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Para tener una vida PRÓSPERA y FLORECIENTE (bó), necesitas usar toda tu FUERZA (力) y brotar de repente como una planta.

Familia fonética (形声字家族)
渤
bósame as 渤海[Bo2 Hai3], Bohai Sea between Liaoning and Shandong; Gulf of Zhili or Chihli+ 氵 (agua)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
博(bó)
博 usa el radical de la mano o amplia (十 + 尃), mientras que 勃 usa el radical de fuerza (力).
8. Dominio
Desafío de memoria activa
春天来了，大地一片[___]勃勃的景象。
Pista: bó
Error más frecuente

Confundir la parte derecha con otros componentes similares o aplicar mal el tono 2 ascendente leyéndolo en tono plano.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 勃 y cómo se pronuncia con su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'próspero/repentino' (bó) y cuál es su radical?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

勃bófloreciente, próspero, repentino
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube