HanziGuru.勃 · bó
勃
bó[bo2]第 2 声

勃興する、にわかに、突如として

EN: flourishing · prosperous · suddenly

HSK 7音読み/訓読み: ボツ
深掘り解説

日本語 · 勃興する、にわかに、突如として

音読み/訓読み: ボツ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:9
筆順・字形のバランス: 左側の「孛」と右側の「力」のバランスを均等にし、全体の幅を整える。右側の「力」のハネを勢いよく書く。

勢いが盛んなさま、突然起こるさま

突然起きる、突発する
形容詞 / 副詞 / 接頭辞文語的・漢文調拘束形態素 (単独不可)#状態#様子#文語表現
用例
  • 生机勃勃
    shēng jī bó bó
    生気に満ちあふれている、活気がある
  • 勃然大怒
    bó rán dà nù
    突然カッとなって大激怒する
/[pɔx³⁵]/声調: 35
勃
bóbo2
++
´(35)
=bó
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
bo
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「o」の上に付きます。
声母 (頭子音)
b
分類: 両唇音・無気音
日本語での発音近似: 日本語のバ行の子音に近い音
無気音
気息チェック: 息を破裂させません(ティッシュが揺れません)。
舌と唇の位置: 両唇をしっかりと閉じてから、一気に開放して破裂させる。
韻母 (母音・末尾音)
o
母音グループ: -o 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「オ」に近いが、舌の奥を引いて丸みのある響きを出す
口形ガイド: 単独母音として「オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の疑問文の語尾のように、低いところから高いところへ一気に引き上げる音程。
変調 (サンディ): 第2声が連続する場合や後ろに他の声調が続く場合の変調規則に従う。単独では上から上へ突き上げるように発音する。
👂
聞き取りの注意点: 第4声(全降調)と聞き間違えやすいので、音声の終点が下がっていないか(上がっているか)に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め上空へ向かってぐっと突き上げるジェスチャーを行う。

字形構造: 左右構造 · 画数: 9 画

筆順・字形のバランス: 左側の「孛」と右側の「力」のバランスを均等にし、全体の幅を整える。右側の「力」のハネを勢いよく書く。

部首 力 · 力部(ちからぶ) (ちから、腕力、勢い)

意符 (形旁): 力 (勢いや力が急に湧き出る様子を表す)

音符 (声旁): 孛 (原音: ボツ・bó 音を示す役割を兼ねる)

上部に「十」「冖」「十」のような形の「孛(突然現れる意味)」があり、右側に「力」が組み合わさることで、力が突如として盛んにわき起こる様子を表している。

  • 孛 音符および古くは髪が逆立つ・植物が芽吹くさまを表す
  • 力 勢い、エネルギー
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「孛」はもともと植物が地面から突然芽を出す様子や、ものが急に現れるさまを描いたもの。そこに「力」を加えることで、生命力や勢いが急激に発揮される意味を強めた。

意味の変遷: 元々は「草木が芽吹く」「勢いよく起こる」という意味から、「突然」「急に」という意味へ拡張された。

  • 古典文学では「勃然(ぼつぜん=急に態度が変わるさま)」などの熟語で頻繁に使われてきた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
bột
中国語の第2声はベトナム語の第2声(thanh sắc)や上り調子の響きと親和性がある。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ボツ / バツ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
발
発音の対応規則: 中国語の韻尾のない「-o」系の音や入声のなごりが、日本語の「ボツ」という音読みにつながっている。
記憶ストーリー

植物の芽(孛)が、見えない「力(力)」を借りて、地面を突き破って突如としてニョキッと盛んに生えてきた。

声旁字族 (形声字家族)
渤
bósame as 渤海[Bo2 Hai3], Bohai Sea between Liaoning and Shandong; Gulf of Zhili or Chihli+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
勃(bó)
形が似ている文字との混同に注意。特に右側や上部のパーツの微細な違いを確認する。
想起テスト
听到这个消息,他[___]大怒。
ヒント: bó
学習者が陥りやすいミス

「bó」の第2声を第4声(bò)や第1声(bō)と混同して平坦に発音してしまうミス。

復習プロンプト
認識 (読み): 「勃」という漢字を見たとき、ピンインと主な意味(盛んなさま、急に)を答えよ。
想起 (書き): 「急に勢いよく起こる・盛んなさま」を表す中国語の1文字の漢字(ピンイン付き)を書け。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

勃bó勃興する、にわかに、突如として
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0