EN: mouth · classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc) · classifier for bites or mouthfuls
HSK 1
Análisis a Fondo
Español · boca
Lección en caché
1 / 1
Topología:Carácter único
Trazos:3
Regla de equilibrio visual: El carácter debe tener una forma cuadrada y compacta. Los trazos verticales deben inclinarse ligeramente hacia adentro en la parte inferior para darle estabilidad.
1. Significado
boca
clasificador para personas, miembros de la familia y animales domésticosclasificador para bocados, pozos y cañonesabertura o entrada (como la boca de una cueva o botella)
sustantivo y clasificadorNeutro#cuerpo humano#anatomía#clasificadores
Ejemplos de uso
他张开嘴。
Tā zhāng kāi zuǐ.
Él abrió la boca.
我家有四口人。
Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén.
Hay cuatro personas en mi familia.
2. Sonido
/[kʰoʊ̯²¹⁴]/Tono: 214
口
kǒukou3
|
++
ˇ(214)
=kǒu
Construcción de la sílaba
Paso a paso
kou
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
k
Tipo: Velar aspirada
Suena como: k (oclusiva velar sorda)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Fuerte ráfaga de aire desde la garganta! El papel debe moverse.
Posición de lengua y labios: El dorso de la lengua hace contacto con el paladar blando y se separa soltando una bocanada de aire.
Rima final
ou
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: ou (diptongo parecido al de la palabra española 'bou' o 'soy' pero terminando en u)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ou».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 3 baja profundamente y vuelve a subir, similar al tono interrogativo de incredulidad en español ('¿Ah?').
Sandhi tonal: Cuando un tono 3 va seguido de otro tono 3, el primer tono cambia a tono 2 (ascendente 35).
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 3 con el tono 4, ya que al hablar rápido los nativos a veces acortan la bajada y omiten el ascenso Rima final.
👋
Gesto físico del tono: El gesto manual correspondiente es trazar una V en el aire: baja desde un nivel medio hacia abajo y luego asciende con energía hacia arriba.
3. Escritura
Topología: Carácter único · Trazos: 3 trazos
Regla de equilibrio visual: El carácter debe tener una forma cuadrada y compacta. Los trazos verticales deben inclinarse ligeramente hacia adentro en la parte inferior para darle estabilidad.
4. Componentes
Radical口 · Radical de la boca (boca, abertura)
Es un carácter pictográfico primitivo que representa el contorno abierto de una boca humana.
丨 Trazo vertical izquierdo
𠃍 Trazo horizontal superior y vertical derecho
一 Trazo horizontal inferior que cierra la boca
Familia fonética (形声字家族)
7· Raíz fonética: 口 (kǒu)
5. Historia
Categoría Liushu: Pictograma (象形)
Origen: En los capos oraculares (甲骨文), este carácter se dibujaba como un óvalo o círculo que representaba los labios abiertos de una persona listos para hablar o comer.
Evolución semántica: Pasó de representar exclusivamente la parte anatómica de la boca a simbolizar cualquier abertura física (como puertas o pozos) y posteriormente se adoptó como clasificador para miembros de la familia que comen bajo el mismo techo.
Al ser uno de los caracteres más antiguos y básicos, actúa como radical fundamental en cientos de caracteres relacionados con el habla, el sonido y la alimentación.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
khẩu
El tono hỏng (equivalente al tono 3 chino) comparte un contorno similar de caída y subida.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: コウ (kō) / ク (ku) / Kun: くち (kuchi)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
구
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Imagina una caja cuadrada abierta por arriba que de repente abre una gran **boca** (kǒu) para devorar comida con un sonido hambriento.