HanziGuru.同 · tóng
同
tóng[tong2]Tono 2

igual, mismo, juntos

EN: like · same · similar

HSK 1
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · igual, mismo, juntos

Lección en caché
1 / 1
Topología:Envolvente completo
Trazos:6
Regla de equilibrio visual: El marco exterior (la caja) debe ser ligeramente vertical y equilibrado, asegurando que el trazo horizontal y los elementos internos no toquen los bordes de manera desproporcionada.

igual / mismo / similar

juntos / en comúncon (preposición literaria o en compuestos)
adjetivo / adverbio / prefijoNeutro#relaciones#comparación#social
Ejemplos de uso
  • 我们去同一个地方。
    Wǒmen qù tóng yī gè dìfang.
    Vamos al mismo lugar.
  • 我和他同岁。
    Wǒ hé tā tóng suì.
    Él y yo tenemos la misma edad.
/[tʰoŋ³⁵]/Tono: 35
同
tóngtong2
++
´(35)
=tóng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
tong
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
t
Tipo: Alveolar aspirada
Suena como: t (oclusiva alveolar sorda)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Golpe fuerte de aire! El papel debe moverse con fuerza.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca los alveolos o dientes superiores, bloqueando el aire antes de soltarlo con fricción.
Rima final
ong
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: ung (vocal posterior redondeada con nasal velar)
Guía de articulación: Combina la inicial [h-] (j) con la final [-ong] (≈ ung).
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde un nivel medio hacia arriba, exactamente igual que la entonación de sorpresa o interrogación en una frase española.
👂
Trampa auditiva: No confundir el tono 2 ascendente con el tono 4 descendente; asegúrate de que tu voz termine más alta de como empezó.
👋
Gesto físico del tono: El tono 2 (ascendente) se asemeja al gesto melódico de una pregunta en español cuando dices '¿Mande? ¿Cómo?', comenzando desde un tono medio y subiendo con energía hacia arriba.

Topología: Envolvente completo · Trazos: 6 trazos

Regla de equilibrio visual: El marco exterior (la caja) debe ser ligeramente vertical y equilibrado, asegurando que el trazo horizontal y los elementos internos no toquen los bordes de manera desproporcionada.

Radical 口 · Radical de la boca (boca)

El carácter se compone de un recinto envolvente (冂) que representa un espacio cerrado o una tienda, y dentro encontramos un símbolo de boca (口) junto a una barra horizontal, simbolizando a varias personas hablando con una sola voz o compartiendo el mismo espacio.

  • 冂 recinto o frontera
  • 口 boca / persona
Categoría Liushu: Ideograma compuesto (会意)

Origen: En las formas antiguas, representaba muchas bocas (口) dentro de un recinto (同), indicando un acuerdo común o hablar al unísono.

Evolución semántica: Pasó de denotar 'estar de acuerdo o unánime' a significar 'igual', 'mismo' o 'junto' en el chino moderno.

  • Es uno de los caracteres más antiguos y frecuentes en la formación de palabras compuestas.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
đồng
Corresponde al tono ngang/sắc con vocal nasalizada.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ドウ / Kun: おな.じ
🇰🇷
Hanja (Coreano)
동
Historia Nemotécnica

Varias personas abren la **boca (口)** dentro de una misma **tienda de campaña (冂)** diciendo exactamente lo **mismo** y cantando al unísono (**tóng**).

Familia fonética (形声字家族)
洞
dòngcueva, hoyo, cero+ 氵 (agua)
铜
tóngcobre+ 钅 (metal)
筒
tǒngtubo, cilindro+ ⺮ (bambú)
侗
dòngDong ethnic group (aka Kam people)+ 亻 (persona)
Confusiones y trampas (形近字)
周(zhōu)
Tiene un radical de 'tierra' o 'semana/circuito' (土 abajo), mientras que 同 tiene la boca (口) dentro.
问(wèn)
Contiene una puerta (门) en lugar de un recinto cerrado.
Desafío de memoria activa
我们去[___]一个 地方。
Pista: tóng
Error más frecuente

Olvidar el tono ascendente (tono 2) y pronunciarlo como tono plano, lo cual puede confundir la naturalidad de la frase.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa este carácter: 同?
Producción: ¿Cuál es el carácter chino para decir 'mismo' o 'igual' (tóng)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

同tóngigual, mismo, juntos
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0