HanziGuru.崩 · bēng
崩
bēng[beng1]Tono 1

colapsar, derrumbarse, muerte de un soberano

EN: to collapse · to fall into ruins · death of king or emperor

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · colapsar, derrumbarse, muerte de un soberano

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:11
Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos partes simétricas verticalmente (la montaña a la izquierda y el componente de la cueva o el colapso a la derecha). Asegúrate de que ambas mitades compartan el espacio de manera equilibrada sin que una opaque a la otra.
1. Significado

Colapsar, venirse abajo, derrumbarse de forma repentina.

Muerte de un rey o emperador (en contextos históricos o literarios)Explotar, estallar (en jerga moderna)
verboNeutro#destrucción#arquitectura#política#eventos
Ejemplos de uso
  • 这座山随时都可能崩塌。
    zhè zuò shān suí shí dōu kě néng bēng tā.
    Esta montaña podría derrumbarse en cualquier momento.
  • 我的心态快要崩了。
    wǒ de xīn tài kuài yào bēng le.
    Mi estado mental está a punto de colapsar.
2. Sonido
/[pɤŋ˥˥]/Tono: 55
崩
bēngbeng1
++
¯(55)
=bēng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
beng
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
b
Tipo: Bilabial no aspirada
Suena como: p (como en 'pato', pero sin aspiración ni sonoridad excesiva)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.
Posición de lengua y labios: Ambos labios se juntan firmemente y se abren de golpe con la presión del aire.
Rima final
eng
Grupo vocálico: Grupo vocálico -e
Suena como: -eng (similar a la vocalización nasal de la terminación en inglés '-eng')
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «eng».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 se mantiene constante y alto de principio a fin, equivalente a mantener una nota musical sostenida.
👂
Trampa auditiva: Evita confundir la inicial 'b' con una 'p' aspirada. La 'b' en mandarín es una oclusiva bilabial sorda no aspirada, por lo que no expulsa aire.
👋
Gesto físico del tono: El tono 1 (alto y nivelado 55) se representa con un gesto de la mano horizontal y firme a la altura de los ojos, como dibujar una línea recta en el aire sin variaciones.
3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 11 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos partes simétricas verticalmente (la montaña a la izquierda y el componente de la cueva o el colapso a la derecha). Asegúrate de que ambas mitades compartan el espacio de manera equilibrada sin que una opaque a la otra.

4. Componentes

Radical 山 · Bộ Sơn (radicial de montaña) (montaña)

Pista semántica (形旁): 山 (Aporta el significado conceptual relacionado con montañas, terrenos elevados o estructuras masivas que se desploman.)

Pista fonética (声旁): 崩 (sonido original: beng)

Una gran montaña (山) sufre una ruptura estrepitosa (componente derecho que denota destrucción), simbolizando un colapso masivo de la tierra.

  • 山 Montaña (indica el terreno o estructura que cae)
  • 崶 Elemento fonético y semántico secundario que aporta la idea de fragmentación y estallido
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente compuesto por el símbolo de la montaña (山) y elementos que sugerían piedras cayendo y separándose con estrépito.

Evolución semántica: Pasó de denotar el deslizamiento o derrumbe físico de montañas a aplicarse metafóricamente a la caída de dinastías, la muerte de gobernantes supremos y, en la actualidad, al colapso emocional o mental.

  • En la antigüedad, la muerte de un emperador se denominaba 'bēng' (colapso), evocando la caída de una gran montaña que sostenía el reino.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
băng
Corresponde al tono plano (ngang) en la lectura sino-vietnamita.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ホウ (hō) / Kun: くず.れる (kuzureru)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
붕
Puente fonético: El sonido del mandarín 'bēng' mantiene una gran similitud fonética con la lectura sino-japonesa (hō) y la lectura sino-coreana (붕).
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Imagínate una imponente **montaña** (山) que de repente sufre un terremoto y se **colapsa** (bēng), desmoronándose en pedazos ante tus ojos.

Familia fonética (形声字家族)
蹦
bèngsaltar+ 足 (pie)
嘣
bēng(onom.) thump; boom+ 口 (boca)
繃
+ 糹 (thread)
镚
bèngsmall coin; dime+ 钅 (metal)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
崩(bēng)
Cuidado con confundir su uso moderno con verbos generales de destrucción; se enfoca específicamente en colapsos repentinos.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
听到这个坏消息，他的心理防线彻底[___]了。
Pista: bēng
Error más frecuente

Confundir el tono 1 (alto y nivelado) con el tono 4 (descendente), pronunciando 'bèng' por error, lo cual cambiaría totalmente el sentido o crearía una palabra inexistente.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter '崩' y cuál es su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para expresar el colapso o derrumbe de algo (bēng)?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

崩bēngcolapsar, derrumbarse, muerte de un soberano
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube